Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
3131 of 31 results
721.
translator-credits
Translators should localize the following string which will be displayed in the About dialog giving credit to the translator(s).
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
In upstream:
Lauris Kaplinski <lauris@ariman.ee>, 1999.
Tõivo Leedjärv <toivo@linux.ee>, 2002, 2003.
Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2005-2008.
Priit Laes <amd@store20.com>, 2005, 2006.
Suggested by Ivar Smolin
Shared:
Lauris Kaplinski <lauris ariman ee>, 1999.
Tõivo Leedjärv <toivo linux ee>, 2002, 2003.
Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005-2010.
Priit Laes <plaes+gi18n plaes org>, 2005, 2006, 2008.
Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>, 2009.
Suggested by Ivar Smolin
Located in shell/cc-application.c:117
3131 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Coulson, Ivar Smolin, Kaarel, Madis, Märt Põder, Priit Laes, Priit Laes, mahfiaz.