|
|
380.
|
|
|
Change screen resolution
|
|
|
|
|
Kemmañ ment ar skramm
|
|
Translated by
Jérémy Le Floc'h
|
|
Reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
| In upstream: |
|
Kemmañ diarunusted ar skramm
|
|
|
Suggested by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../capplets/display/display-properties.desktop.in.in.h:1
|
|
|
381.
|
|
|
Screen Resolution
|
|
|
|
|
Ment ar skramm
|
|
Translated by
Jérémy Le Floc'h
|
|
Reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
Located in
../capplets/display/display-properties.desktop.in.in.h:2
|
|
|
382.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
Reizh
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:477
|
|
|
383.
|
|
|
Left
|
|
|
|
|
Kleiz
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:96
|
|
|
384.
|
|
|
Inverted
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
385.
|
|
|
Right
|
|
|
|
|
Tu dehoù
|
|
Translated by
Breizh
|
|
Reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:103
|
|
|
386.
|
|
|
%d Hz
|
|
|
translators: example string is "60 Hz"
|
|
|
|
|
%d Hz
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:1901
|
|
|
387.
|
|
|
_Resolution:
|
|
|
|
|
Ment :
|
|
Translated by
Jérémy Le Floc'h
|
|
Reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
| In upstream: |
|
Dia_runusted :
|
|
|
Suggested by
Denis
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:2
|
|
|
388.
|
|
|
Re_fresh rate:
|
|
|
|
|
Talm azgrenaat :
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/display/display-capplet.ui.h:11
|
|
|
389.
|
|
|
R_otation:
|
|
|
|
|
C'h_weladur :
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:3
|
