|
|
355.
|
|
|
Inverted:
|
|
|
|
|
反転:
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbhscale.c:116 ../glade/gbwidgets/gbhscrollbar.c:90
../glade/gbwidgets/gbvscale.c:117 ../glade/gbwidgets/gbvscrollbar.c:90
|
|
|
356.
|
|
|
If the range values are inverted
|
|
|
|
|
スケール内のレンジ値を逆に表示するかどうかです
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbhscale.c:116 ../glade/gbwidgets/gbhscrollbar.c:90
../glade/gbwidgets/gbvscale.c:117 ../glade/gbwidgets/gbvscrollbar.c:90
|
|
|
357.
|
|
|
Horizontal Scale
|
|
|
|
|
水平スケール
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbhscale.c:319
|
|
|
358.
|
|
|
The update policy of the scrollbar
|
|
|
|
|
スクロールバーを更新する際のポリシーです
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbhscrollbar.c:88 ../glade/gbwidgets/gbvscrollbar.c:88
|
|
|
359.
|
|
|
Horizontal Scrollbar
|
|
|
|
|
水平スクロールバー
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbhscrollbar.c:237
|
|
|
360.
|
|
|
Horizonal Separator
|
|
|
|
|
水平セパレータ
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbhseparator.c:144
|
|
|
361.
|
|
|
Icon %i
|
|
|
|
|
アイコン %i
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbiconview.c:107
|
|
|
362.
|
|
|
The selection mode of the icon view
|
|
|
|
|
アイコン表示の選択モードです
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbiconview.c:129
|
|
|
363.
|
|
|
Orientation:
|
|
|
|
|
方向:
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbiconview.c:131 ../glade/gbwidgets/gbprogressbar.c:134
../glade/gbwidgets/gbtoolbar.c:270 ../glade/gnome/bonobodockitem.c:179
|
|
|
364.
|
|
|
The orientation of the icons
|
|
|
|
|
アイコンの向きです
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../glade/gbwidgets/gbiconview.c:132
|
