|
|
227.
|
|
|
Windows BMP image
|
|
|
|
|
Windows BMP görüntüsü
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-bmp/bmp.c:120 ../plug-ins/file-bmp/bmp.c:139
|
|
|
228.
|
|
|
Bad colormap
|
|
|
|
|
Hatalı renk eşlemi
|
|
Translated by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:146
|
|
|
229.
|
|
|
Opening '%s'
|
|
|
Read file pointer
File header
KiSS file type
Bits per pixel
Dimensions of image
Layer offsets
Number of colors
Image
Layer
Temporary buffer
Pixel data
Buffer for layer
Counters
Number of items read from file
* Open the file and initialize the PNG read "engine"...
max. rows allocated
column, highest column ever used
Looping var
Current X coordinate
Current Y coordinate
Type of image
Type of drawable/layer
Height of tile in GIMP
Count of rows to put in image
Number of channels to use
File pointer
Image
Layer
Buffer for layer
Pixel rows
Current pixel
SGI image data
* Open the file for reading...
|
|
|
|
|
'%s' açılıyor
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-cel.c:342 ../plug-ins/common/file-dicom.c:334
../plug-ins/common/file-gegl.c:312 ../plug-ins/common/file-gif-load.c:353
../plug-ins/common/file-heif.c:369 ../plug-ins/common/file-jp2-load.c:1077
../plug-ins/common/file-pcx.c:370 ../plug-ins/common/file-pdf-load.c:1035
../plug-ins/common/file-pix.c:357 ../plug-ins/common/file-png.c:933
../plug-ins/common/file-pnm.c:566 ../plug-ins/common/file-ps.c:1063
../plug-ins/common/file-raw-data.c:1296 ../plug-ins/common/file-sunras.c:429
../plug-ins/common/file-tga.c:438 ../plug-ins/common/file-wmf.c:1014
../plug-ins/common/file-xbm.c:740 ../plug-ins/common/file-xmc.c:655
../plug-ins/common/file-xpm.c:354 ../plug-ins/common/file-xwd.c:448
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:218 ../plug-ins/file-exr/file-exr.c:183
../plug-ins/file-faxg3/faxg3.c:218 ../plug-ins/file-fli/fli-gimp.c:494
../plug-ins/file-ico/ico-load.c:665 ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-load.c:89
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:135
../plug-ins/file-raw/file-darktable.c:399
../plug-ins/file-raw/file-rawtherapee.c:319 ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:325
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:170
|
|
|
230.
|
|
|
'%s' is not a valid BMP file
|
|
|
|
|
'%s' geçerli bir BMP dosyası değil
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:242 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:252
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:260 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:269
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:284 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:491
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:516 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:527
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:535 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:544
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:556
|
|
|
231.
|
|
|
Error reading BMP file header from '%s'
|
|
|
|
|
'%s'den BMP dosya başlığı okuma hatası
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:298 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:325
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:357 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:398
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:429 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:471
|
|
|
232.
|
|
|
Unrecognized or invalid BMP compression format.
|
|
|
|
|
Tanınmayan veya geçersiz BMP sıkıştırma biçimi.
|
|
Translated by
Sabri Ünal
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:675
|
|
|
233.
|
|
|
Unsupported or invalid bitdepth.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Fatih Demir
|
| Shared: |
|
Desteklenmeyen veya geçersiz bit derinliği.
|
|
|
Suggested by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:717
|
|
|
234.
|
|
|
Unsupported or invalid image width: %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Fatih Demir
|
| Shared: |
|
Desteklenmeyen veya geçersiz görüntü genişliği: %d
|
|
|
Suggested by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:413 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:723
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:315
|
|
|
235.
|
|
|
Unsupported or invalid image height: %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Fatih Demir
|
| Shared: |
|
Desteklenmeyen veya geçersiz görüntü yüksekliği: %d
|
|
|
Suggested by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:419 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:729
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:307
|
|
|
236.
|
|
|
Background
|
|
|
* Create the "background" layer to hold the image...
|
|
|
|
|
Arkaplan
|
|
Translated by
Fatih Demir
|
|
Reviewed by
Fatih Demir
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:277 ../plug-ins/common/compose.c:1022
../plug-ins/common/decompose.c:606 ../plug-ins/common/file-cel.c:446
../plug-ins/common/file-cel.c:451 ../plug-ins/common/file-dicom.c:611
../plug-ins/common/file-gegl.c:428 ../plug-ins/common/file-gif-load.c:992
../plug-ins/common/file-jp2-load.c:1290 ../plug-ins/common/file-pcx.c:448
../plug-ins/common/file-pcx.c:456 ../plug-ins/common/file-pix.c:400
../plug-ins/common/file-png.c:1097 ../plug-ins/common/file-pnm.c:685
../plug-ins/common/file-raw-data.c:1394
../plug-ins/common/file-sunras.c:1049 ../plug-ins/common/file-tga.c:1108
../plug-ins/common/file-xbm.c:910 ../plug-ins/common/film.c:690
../plug-ins/common/smooth-palette.c:259 ../plug-ins/common/tile.c:354
../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:734 ../plug-ins/file-exr/file-exr.c:267
../plug-ins/file-faxg3/faxg3.c:525 ../plug-ins/file-fits/fits.c:529
../plug-ins/file-jpeg/jpeg-load.c:240
../plug-ins/file-psd/psd-image-res-load.c:1043
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:1960 ../plug-ins/file-sgi/sgi.c:416
../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1033
../plug-ins/file-webp/file-webp-load.c:164
../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:1321 ../plug-ins/gimpressionist/general.c:139
../plug-ins/map-object/map-object-apply.c:245
../plug-ins/screenshot/screenshot-win32.c:310 ../plug-ins/twain/twain.c:604
|
