|
68.
|
|
|
The default program used to view files. If this is blank, the internal file viewer will be used
|
|
|
|
ファイルを表示するために使用するデフォルトのビュワーです。ここが空欄の場合は、内部実装のビュワーが使用されます。
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:44
|
|
69.
|
|
|
Edit program:
|
|
|
|
エディタ:
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:46
|
|
70.
|
|
|
The default program used to edit files.
|
|
|
|
ファイルを編集するデフォルトのエディタです
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:47
|
|
71.
|
|
|
Startup Directory:
|
|
|
|
起動時のフォルダ:
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
72.
|
|
|
The default directory gFTP will go to on startup
|
|
|
|
gFTP が起動した際に移動するデフォルトのフォルダです
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
73.
|
|
|
Max Log Window Size:
|
|
|
|
ログ・ウィンドウの最大サイズ:
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:48
|
|
74.
|
|
|
The maximum size of the log window in bytes for the GTK+ port
|
|
|
|
ログ・ウィンドウの最大サイズ (バイト) です
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:50
|
|
75.
|
|
|
Remote Character Sets:
|
|
|
|
リモートの文字セット:
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:52
|
|
76.
|
|
|
This is a comma separated list of charsets to try to convert the remote messages to the current locale
|
|
|
|
リモート・メッセージを現在利用しているロケールに変換するために試行する文字セットのリスト (',' で区切る) です
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:54
|
|
77.
|
|
|
Remote LC_TIME:
|
|
|
|
リモートの LC_TIME 値:
|
|
Translated and reviewed by
Ryoichi INAGAKI
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:56
|