|
|
381.
|
|
|
_Left-to-right Precedence
|
|
|
|
|
左から右の優先順位を適用する(_L)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
|
382.
|
|
|
_Memory Registers
|
|
|
View|Memory Registers menu item
|
|
|
|
|
メモリのレジスタ(_M)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:416
|
|
|
383.
|
|
|
_Oct
|
|
|
Base 8 radio button
|
|
|
|
|
8進(_O)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:418
|
|
|
384.
|
|
|
_Radians
|
|
|
Radian radio button
|
|
|
|
|
ラジアン(_R)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:422
|
|
|
385.
|
|
|
_Redo
|
|
|
|
|
やり直し(_R)
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:423
|
|
|
386.
|
|
|
_Sci
|
|
|
Scientific display radio button
|
|
|
|
|
科学(_S)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:425
|
|
|
387.
|
|
|
_Scientific
|
|
|
View|Scientific menu item
|
|
|
|
|
科学(_S)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:427
|
|
|
388.
|
|
|
_Set
|
|
|
Set Precision Dialog: Button to apply settings
|
|
|
|
|
セットする(_S)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:429
|
|
|
389.
|
|
|
_Undo
|
|
|
|
|
元に戻す(_U)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:430
|
|
|
390.
|
|
|
_View
|
|
|
View menu
|
|
|
|
|
表示(_V)
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:432
|
