Ubuntu
fontforge package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “fontforge”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
9 → 18 of 5289 results First • • • Last
9.
Not enough lines
十分な行がありません.
Translated by KANOU Hiroki
Located in alignment.c:674
10.
Can't Parallel
平行にできません.
Translated by KANOU Hiroki
Located in alignment.c:677
11.
These two lines share a common endpoint, I can't make them parallel
2本の直線は端点を共有しているので, 平行にすることができません.
Translated by KANOU Hiroki
Located in alignment.c:677
12.
Exits
(no translation yet)
Located in anchorsaway.c:181
13.
Bases
ベース
Translated and reviewed by Takashi Sakamoto
Located in anchorsaway.c:181
14.
Entries
(no translation yet)
Located in anchorsaway.c:188
15.
Marks
(no translation yet)
Located in anchorsaway.c:188
16.
Add Exit Anchor...
(no translation yet)
Located in anchorsaway.c:195
17.
Add Base Anchor...
(no translation yet)
Located in anchorsaway.c:195
18.
Add Entry Anchor...
(no translation yet)
Located in anchorsaway.c:199
9 → 18 of 5289 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Nakagawa, Jiro Matsuzawa, KANOU Hiroki, Shushi Kurose, Takashi Sakamoto.