Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Bengali 099.98  0.0189071658158% translated  99.9810928342% untranslated 5288 5288 0 0 2006-05-12 12:17:17 UTC 2006-05-12 Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 005.12  94.8761580639% translated  5.12384193609% untranslated 271 271 23 23 0 2010-11-04 22:45:58 UTC 2010-11-04
Brazilian Portuguese 066.95  33.0497258461% translated  66.9502741539% untranslated 3541 3541 39 39 0 2008-07-15 15:28:39 UTC 2008-07-15 Fábio Nogueira
Breton 098.13  1.87180941577% translated  98.1281905842% untranslated 5190 5190 9 9 0 2008-11-17 13:12:28 UTC 2008-11-17 Denis
Catalan 099.09  0.907543959161% translated  99.0924560408% untranslated 5241 5241 0 0 2006-09-10 16:24:11 UTC 2006-09-10
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Chinese (Hong Kong) 014.60  85.4036679902% translated  14.5963320098% untranslated 772 772 0 0 2016-07-19 08:03:02 UTC 2016-07-19
Chinese (Simplified) 020.36  79.6369824163% translated  20.3630175837% untranslated 1077 1077 12 12 159 159 2008-09-13 15:09:26 UTC 2008-09-13 Aron Xu
Chinese (Traditional) 027.00  73.000567215% translated  26.999432785% untranslated 1428 1428 14 14 126 126 2010-03-03 02:19:00 UTC 2010-03-03 Walter Cheuk
Czech 099.41  0.586122140291% translated  99.4138778597% untranslated 5258 5258 43 43 0 2007-04-01 03:37:04 UTC 2007-04-01 maxrico
Dakota 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Danish 097.69  2.30667422953% translated  97.6933257705% untranslated 5167 5167 0 0 2007-11-19 15:24:17 UTC 2007-11-19 superrob
Dutch 087.24  12.7623369257% translated  87.2376630743% untranslated 4614 4614 22 22 0 2008-05-24 12:21:10 UTC 2008-05-24 Balaam's Miracle
English (Australia) 000.87  99.1302703725% translated  0.869729627529% untranslated 46 46 1 1 0 2007-11-20 13:18:13 UTC 2007-11-20 ZhongHan Cai
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 1 1 9 9 2012-08-17 16:31:47 UTC 2012-08-17 Andi Chandler
Esperanto 099.83  0.170164492343% translated  99.8298355077% untranslated 5280 5280 0 0 2016-01-06 17:32:47 UTC 2016-01-06
Estonian 099.72  0.283607487238% translated  99.7163925128% untranslated 5274 5274 0 0 2006-06-22 10:09:04 UTC 2006-06-22 M
Finnish 099.87  0.132350160711% translated  99.8676498393% untranslated 5282 5282 0 0 2008-03-27 15:48:18 UTC 2008-03-27 burp
French 018.23  81.7734921535% translated  18.2265078465% untranslated 964 964 151 151 215 215 2009-01-19 00:10:33 UTC 2009-01-19 Pierre Slamich
Galician 097.28  2.72263187748% translated  97.2773681225% untranslated 5145 5145 0 0 2008-04-27 18:35:25 UTC 2008-04-27 Xosé
Georgian 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2007-09-17 13:14:31 UTC 2007-09-17
German 076.76  23.2369067877% translated  76.7630932123% untranslated 4060 4060 10 10 4 4 2008-02-20 09:00:31 UTC 2008-02-20 Launchpad Translations...
Greek 090.96  9.03762525997% translated  90.96237474% untranslated 4811 4811 0 29 29 2008-02-20 09:01:19 UTC 2008-02-20 Launchpad Translations...
Greek, Ancient (to 1453) 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2006-04-06 10:20:09 UTC 2006-04-06
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Hungarian 099.92  0.0756286632634% translated  99.9243713367% untranslated 5285 5285 0 0 2006-07-22 20:32:36 UTC 2006-07-22
Icelandic 099.83  0.170164492343% translated  99.8298355077% untranslated 5280 5280 0 0 2008-06-26 01:17:27 UTC 2008-06-26 Nori
Indonesian 099.89  0.113442994895% translated  99.8865570051% untranslated 5283 5283 0 0 2007-09-05 09:41:14 UTC 2007-09-05 Erick Yanuar
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Italian 075.99  24.0121005861% translated  75.9878994139% untranslated 4019 4019 13 13 34 34 2008-04-16 08:14:14 UTC 2008-04-16 Milo Casagrande
Japanese 031.01  68.992248062% translated  31.007751938% untranslated 1640 1640 3 3 8 8 2008-02-20 09:37:56 UTC 2008-02-20 KANOU Hiroki
Khmer 099.70  0.302514653054% translated  99.6974853469% untranslated 5273 5273 0 0 2014-09-28 12:26:05 UTC 2014-09-28
Kurdish 098.17  1.83399508414% translated  98.1660049159% untranslated 5192 5192 0 0 2007-03-13 11:42:11 UTC 2007-03-13 Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Low German 099.94  0.0567214974475% translated  99.9432785026% untranslated 5286 5286 0 0 2010-06-14 19:55:57 UTC 2010-06-14
Norwegian Bokmal 099.79  0.207978823974% translated  99.792021176% untranslated 5278 5278 4 4 0 2006-06-16 23:38:17 UTC 2006-06-16
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2008-05-01 10:21:57 UTC 2008-05-01
Occitan (post 1500) 023.62  76.384949896% translated  23.615050104% untranslated 1249 1249 0 100 100 2016-10-13 13:55:45 UTC 2016-10-13 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2006-09-07 12:19:13 UTC 2006-09-07
Polish 006.54  93.4581206277% translated  6.54187937228% untranslated 346 346 0 180 180 2008-02-20 09:54:17 UTC 2008-02-20 Launchpad Translations...
Portuguese 095.44  4.55662696162% translated  95.4433730384% untranslated 5048 5048 0 0 2008-05-24 14:56:08 UTC 2008-05-24 Susana Pereira
Romanian 098.96  1.03989411987% translated  98.9601058801% untranslated 5234 5234 0 0 2008-04-20 19:50:41 UTC 2008-04-20 Ionuț Jula
Russian 059.39  40.6125921724% translated  59.3874078276% untranslated 3141 3141 92 92 271 271 2008-02-20 10:09:18 UTC 2008-02-20 Launchpad Translations...
Serbian 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2010-06-21 06:39:22 UTC 2010-06-21
Slovak 099.62  0.378143316317% translated  99.6218566837% untranslated 5269 5269 0 0 2008-04-13 13:13:44 UTC 2008-04-13 salwator
Slovenian 099.62  0.378143316317% translated  99.6218566837% untranslated 5269 5269 0 0 2006-08-10 12:09:30 UTC 2006-08-10 Robi
Spanish 003.21  96.7857818113% translated  3.21421818869% untranslated 170 170 69 69 788 788 2009-06-25 18:14:36 UTC 2009-06-25 Paco Molinero
Swedish 099.04  0.964265456608% translated  99.0357345434% untranslated 5238 5238 0 0 2007-08-22 17:38:27 UTC 2007-08-22 Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2019-12-11 12:00:40 UTC 2019-12-11
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Turkish 053.72  46.2847419172% translated  53.7152580828% untranslated 2841 2841 0 0 2006-12-03 10:44:26 UTC 2006-12-03 Alperen Yusuf Aybar
Ukrainian 002.99  97.0126678011% translated  2.9873321989% untranslated 158 158 0 553 553 2006-09-08 08:26:33 UTC 2006-09-08 zzandy
Uyghur 087.45  12.5543581017% translated  87.4456418983% untranslated 4625 4625 0 0 2010-06-23 16:35:31 UTC 2010-06-23
Vietnamese 000.74  99.2626205332% translated  0.737379466818% untranslated 39 39 0 2049 2049 2008-02-20 10:11:24 UTC 2008-02-20 Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated