Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Bengali 099.98  0.018907165815844205% translated  99.98109283418415% untranslated 5288 5288 0 0 2006-05-12 12:17:17 UTC Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 005.12  94.87615806390622% translated  5.123841936093779% untranslated 271 271 23 23 0 2010-11-04 22:45:58 UTC
Brazilian Portuguese 066.95  33.04972584609567% translated  66.95027415390433% untranslated 3541 3541 39 39 0 2008-07-15 15:28:39 UTC Fábio Nogueira
Breton 098.13  1.871809415768576% translated  98.12819058423142% untranslated 5190 5190 9 9 0 2008-11-17 13:12:28 UTC Denis
Catalan 099.09  0.9075439591605219% translated  99.09245604083948% untranslated 5241 5241 0 0 2006-09-10 16:24:11 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Chinese (Hong Kong) 014.60  85.40366799016827% translated  14.596332009831725% untranslated 772 772 0 0 2016-07-19 08:03:02 UTC
Chinese (Simplified) 020.36  79.63698241633578% translated  20.36301758366421% untranslated 1077 1077 12 12 159 159 2008-09-13 15:09:26 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 027.00  73.00056721497448% translated  26.999432785025522% untranslated 1428 1428 14 14 126 126 2010-03-03 02:19:00 UTC Walter Cheuk
Czech 099.41  0.5861221402911704% translated  99.41387785970883% untranslated 5258 5258 43 43 0 2007-04-01 03:37:04 UTC maxrico
Dakota 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Danish 097.69  2.3066742295329927% translated  97.69332577046701% untranslated 5167 5167 0 0 2007-11-19 15:24:17 UTC superrob
Dutch 087.24  12.76233692569484% translated  87.23766307430516% untranslated 4614 4614 22 22 0 2008-05-24 12:21:10 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 000.87  99.13027037247116% translated  0.8697296275288334% untranslated 46 46 1 1 0 2007-11-20 13:18:13 UTC ZhongHan Cai
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 1 1 9 9 2012-08-17 16:31:47 UTC Andi Chandler
Esperanto 099.83  0.17016449234259784% translated  99.8298355076574% untranslated 5280 5280 0 0 2016-01-06 17:32:47 UTC
Estonian 099.72  0.28360748723766305% translated  99.71639251276234% untranslated 5274 5274 0 0 2006-06-22 10:09:04 UTC M
Finnish 099.87  0.13235016071090944% translated  99.86764983928909% untranslated 5282 5282 0 0 2008-03-27 15:48:18 UTC burp
French 018.23  81.77349215352618% translated  18.22650784647381% untranslated 964 964 151 151 215 215 2009-01-19 00:10:33 UTC Pierre Slamich
Galician 097.28  2.7226318774815654% translated  97.27736812251844% untranslated 5145 5145 0 0 2008-04-27 18:35:25 UTC Xosé
Georgian 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2007-09-17 13:14:31 UTC
German 076.57  23.42597844583097% translated  76.57402155416902% untranslated 4050 4050 10 10 4 4 2008-02-20 09:00:31 UTC Launchpad Translations...
Greek 090.96  9.03762525997353% translated  90.96237474002648% untranslated 4811 4811 0 29 29 2008-02-20 09:01:19 UTC Launchpad Translations...
Greek, Ancient (to 1453) 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2006-04-06 10:20:09 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Hungarian 099.92  0.07562866326337682% translated  99.92437133673663% untranslated 5285 5285 0 0 2006-07-22 20:32:36 UTC
Icelandic 099.83  0.17016449234259784% translated  99.8298355076574% untranslated 5280 5280 0 0 2008-06-26 01:17:27 UTC Nori
Indonesian 099.89  0.11344299489506524% translated  99.88655700510493% untranslated 5283 5283 0 0 2007-09-05 09:41:14 UTC Erick Yanuar
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Italian 075.99  24.01210058612214% translated  75.98789941387786% untranslated 4019 4019 13 13 34 34 2008-04-16 08:14:14 UTC Milo Casagrande
Japanese 031.01  68.9922480620155% translated  31.007751937984494% untranslated 1640 1640 3 3 8 8 2008-02-20 09:37:56 UTC KANOU Hiroki
Khmer 099.70  0.3025146530535073% translated  99.6974853469465% untranslated 5273 5273 0 0 2014-09-28 12:26:05 UTC
Kurdish 098.17  1.8339950841368877% translated  98.16600491586311% untranslated 5192 5192 0 0 2007-03-13 11:42:11 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Low German 099.94  0.05672149744753262% translated  99.94327850255247% untranslated 5286 5286 0 0 2010-06-14 19:55:57 UTC
Norwegian Bokmal 099.79  0.20797882397428627% translated  99.79202117602571% untranslated 5278 5278 4 4 0 2006-06-16 23:38:17 UTC
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2008-05-01 10:21:57 UTC
Occitan (post 1500) 023.62  76.3849498960106% translated  23.615050103989415% untranslated 1249 1249 0 100 100 2016-10-13 13:55:45 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2006-09-07 12:19:13 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Polish 006.54  93.4581206277179% translated  6.541879372282095% untranslated 346 346 0 180 180 2008-02-20 09:54:17 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 095.44  4.556626961618453% translated  95.44337303838155% untranslated 5048 5048 0 0 2008-05-24 14:56:08 UTC Susana Pereira
Romanian 098.96  1.0398941198714313% translated  98.96010588012857% untranslated 5234 5234 0 0 2008-04-20 19:50:41 UTC Ionuț Jula
Russian 059.39  40.61259217243335% translated  59.387407827566655% untranslated 3141 3141 92 92 271 271 2008-02-20 10:09:18 UTC Launchpad Translations...
Serbian 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2010-06-21 06:39:22 UTC
Slovak 099.62  0.37814331631688414% translated  99.62185668368312% untranslated 5269 5269 0 0 2008-04-13 13:13:44 UTC salwator
Slovenian 099.62  0.37814331631688414% translated  99.62185668368312% untranslated 5269 5269 0 0 2006-08-10 12:09:30 UTC Robi
Spanish 003.21  96.78578181130648% translated  3.214218188693515% untranslated 170 170 69 69 788 788 2009-06-25 18:14:36 UTC Paco Molinero
Swedish 099.04  0.9642654566080544% translated  99.03573454339194% untranslated 5238 5238 0 0 2007-08-22 17:38:27 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0 2019-12-11 12:00:40 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Turkish 053.72  46.28474191718661% translated  53.71525808281339% untranslated 2841 2841 0 0 2006-12-03 10:44:26 UTC Alperen Yusuf Aybar
Ukrainian 002.99  97.01266780109663% translated  2.9873321989033843% untranslated 158 158 0 553 553 2006-09-08 08:26:33 UTC zzandy
Uyghur 087.45  12.554358101720553% translated  87.44564189827945% untranslated 4625 4625 0 0 2010-06-23 16:35:31 UTC
Vietnamese 000.74  99.26262053318207% translated  0.737379466817924% untranslated 39 39 0 2049 2049 2008-02-20 10:11:24 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 5289 5289 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated