Details for Japanese translation

Translation file details

  • Japanese
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 1
Plural expression:


Messages: 5289
Translated: 3649 (68.992248062%)
Untranslated: 1640 (31.007751938%)
Shared between Ubuntu and upstream: 3624 (68.5195689166%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 8 (0.151257326527%)
Only translated on this side: 17 (0.321421818869%)
Latest contributor:
KANOU Hiroki

031.01  68.992248062% translated  31.007751938% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: