|
|
769.
|
|
|
Open _album in browser when done uploading
|
|
|
|
|
Odpri _album v brskalniku, ko končaš s prenosom
|
|
Translated and reviewed by
Luka Napotnik
|
| In upstream: |
|
_Odpri album v brskalniku po končanem pošiljanju
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Gallery/Resources/GalleryExport.glade.h:9
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/Resources/PicasaWebExport.glade.h:10
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.SmugMug/Resources/SmugMugExport.glade.h:6
|
|
|
778.
|
|
|
_Gallery Name:
|
|
|
|
|
Ime galerije
|
|
Translated and reviewed by
Luka Napotnik
|
| In upstream: |
|
Ime _galerije:
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Gallery/Resources/GalleryExport.glade.h:16
|
|
|
789.
|
|
|
{0} Sent
|
|
|
|
|
{0} poslano
|
|
Translated and reviewed by
Štefan Baebler
|
| In upstream: |
|
{0} poslanih
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/FSpot.Exporters.PicasaWeb/PicasaWebExport.cs:615
|
|
|
791.
|
|
|
Uploading picture "{0}" ({1} of {2})
|
|
|
|
|
Prenašam sliko "{0}" ({1} od {2})
|
|
Translated and reviewed by
Štefan Baebler
|
| In upstream: |
|
Pošiljanje slike "{0}" ({1} od {2})
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/FSpot.Exporters.Facebook/FacebookExport.cs:356
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/FSpot.Exporters.PicasaWeb/PicasaWebExport.cs:652
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.SmugMug/FSpot.Exporters.SmugMug/SmugMugExport.cs:555
|
|
|
795.
|
|
|
<b>PicasaWeb Export</b>
|
|
|
|
|
<b>PicasaWeb izvoz</b>
|
|
Translated and reviewed by
Luka Napotnik
|
| In upstream: |
|
<b>Izvoz PicasaWeb</b>
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/Resources/PicasaWebExport.glade.h:3
|
