|
|
761.
|
|
|
Click on one of the following links to get more information about your existing Ekiga PC-To-Phone account, or to create a new account.
|
|
|
|
|
अवस्थित इकिगा पी सी-देखि-फोन खाताका बारेमा धेरै सूचना प्राप्त गर्न वा नयाँ खाता सिर्जना गर्न तलका मध्ये एक लिङ्कमा क्लिक गर्नुहोस्।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../src/gui/tools.cpp:381
|
|
|
762.
|
|
|
Get an Ekiga PC-To-Phone account
|
|
|
|
|
इकिगा पी सी-बाट-फोन खाता प्राप्त गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../src/gui/tools.cpp:389
|
|
|
763.
|
|
|
Recharge the account
|
|
|
|
|
खाता रिचार्ज गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../lib/engine/components/opal/opal-account.cpp:338
../src/gui/assistant.cpp:716
|
|
|
764.
|
|
|
Consult the balance history
|
|
|
|
|
मोज्दात इतिहासबाट परामर्श लिनुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../lib/engine/components/opal/opal-account.cpp:343
../src/gui/assistant.cpp:728
|
|
|
765.
|
|
|
Consult the calls history
|
|
|
|
|
कलहरूको इतिहाससँग परामर्श लिनुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../src/gui/assistant.cpp:740
|
