|
2.
|
|
|
unable to rewind at start of vsnprintf
|
|
|
|
klarte ikkje hoppa tilbake til starten av vsnprintf
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
klarte ikke hoppe tilbake til starten av vsnprintf
|
|
|
Norwegian Bokmal
dpkg in Ubuntu Hardy package "dpkg"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
3.
|
|
|
unable to truncate in vsnprintf
|
|
|
|
klarte ikkje korta av i vsnprintf
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
klarte ikke korte av i vsnprintf
|
|
|
Norwegian Bokmal
dpkg in Ubuntu Hardy package "dpkg"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
4.
|
|
|
write error in vsnprintf
|
|
|
|
skrivefeil i vsnprintf
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
5.
|
|
|
unable to flush in vsnprintf
|
|
|
|
klarte ikkje tømma i vsnprintf
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
klarte ikke tømme i vsnprintf
|
|
|
Norwegian Bokmal
dpkg in Ubuntu Hardy package "dpkg"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
6.
|
|
|
unable to stat in vsnprintf
|
|
|
|
klarte ikkje få status i vsnprintf
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
klarte ikke få status i vsnprintf
|
|
|
Norwegian Bokmal
dpkg in Ubuntu Hardy package "dpkg"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
7.
|
|
|
unable to rewind in vsnprintf
|
|
|
|
klarte ikkje hoppa tilbake i vsnprintf
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
klarte ikke hoppe tilbake i vsnprintf
|
|
|
Norwegian Bokmal
dpkg in Ubuntu Hardy package "dpkg"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
8.
|
|
|
read error in vsnprintf truncated
|
|
|
|
lesefeil i vsnprintf kutta av
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
lesefeil i vsnprintf kuttet av
|
|
|
Norwegian Bokmal
dpkg in Ubuntu Hardy package "dpkg"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
9.
|
|
|
System error no.%d
|
|
|
|
Systemfeil nr. %d
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
10.
|
|
|
Signal no.%d
|
|
|
|
Signal nr. %d
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
11.
|
|
|
%s : failed to exec '%s %s '
|
|
|
|
%s : klarte ikkje å køyre «%s %s »
|
|
Translated by
Erik I
|
|
Reviewed by
Fredrik Sudmann
|
In upstream: |
|
%s : Klarte ikkje køyra gzip %s
|
|
|
Suggested by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : Klarte ikke kjøre «%s %s »
|
|
|
Norwegian Bokmal
dpkg in Ubuntu Hardy package "dpkg"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:53
|