Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
6372 of 231 results
63.
Shortcut
ショートカット
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../deskbar/core/BrowserMatch.py:247
64.
Bookmark Name
ブックマーク名
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../deskbar/core/BrowserMatch.py:255
65.
Uncategorized
分類なし
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../deskbar/core/Categories.py:7
66.
History
履歴
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../deskbar/core/Categories.py:11 ../deskbar/handlers/history.py:27 ../deskbar/ui/DeskbarStatusIcon.py:56
67.
Documents
ドキュメント
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../deskbar/core/Categories.py:17
68.
Emails
E-メール
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../deskbar/core/Categories.py:21
69.
Conversations
会話
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../deskbar/core/Categories.py:25
70.
Files
ファイル
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../deskbar/core/Categories.py:29
71.
People
人物
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../deskbar/core/Categories.py:33
72.
Places
場所
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../deskbar/core/Categories.py:37
6372 of 231 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mitsuya Shibata, Satoru Sato, Takeshi AIHANA, Yuji Kaneko.