|
|
11.
|
|
|
The default height of the window in pixels
|
|
|
|
|
Стандартната височина на прозореца в пиксели
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:12
|
|
|
12.
|
|
|
The default position of the window on the screen (x-coordinate)
|
|
|
|
|
Стандартното местоположение на прозореца по екрана (по X)
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:13
|
|
|
13.
|
|
|
The default position of the window on the screen (y-coordinate)
|
|
|
|
|
Стандартното местоположение на прозореца по екрана (по Y)
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:14
|
|
|
14.
|
|
|
The default width of the window in pixels
|
|
|
|
|
Стандартната широчина на прозореца в пиксели
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:15
|
|
|
15.
|
|
|
The key sequence will focus Deskbar-Applet, allowing to type quickly
|
|
|
|
|
Клавишната комбинация, която ще прехвърли фокуса на аплета Deskbar, което позволява бързо въвеждане
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:16
|
|
|
16.
|
|
|
The list of categories to be collapsed when displayed. Valid categories are: default, history, documents, emails, conversations, files, people, places, actions, web, websearch, news and notes.
|
|
|
|
|
Списъкът с категории, които да бъдат свити при показване. Валидни думи са: „default“ (стандартна), „history“ (история), „documents“ (документи), „emails“ (е-писма), „conversations“ (разговори), „files“ (файлове), „people“ (хора), „places“ (места), „actions“ (действия), „web“ (уеб), „websearch“ (търсения в Интернет), „news“ (новини) и „notes“ (бележки).
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:17
|
|
|
17.
|
|
|
The list of exported class names of the enabled handlers sorted by priority. Leftmost has highest priority
|
|
|
|
|
Списък с публичните имена на класове на включените обработващи модули подредени по приоритет. Тези отляво са с по-голям приоритет.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:18
|
|
|
18.
|
|
|
The maximum number of items stored in history
|
|
|
|
|
Максимален брой елементи съхранявани в историята
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:19
|
|
|
19.
|
|
|
The minimum number of characters that need to be typed before the applet starts showing matches
|
|
|
|
|
Минималният брой знаци, които трябва да бъдат въведени, преди аплетът да започне да показва съвпадения
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:20
|
|
|
20.
|
|
|
The time in milliseconds between a keystroke in the search entry and the actual search being performed
|
|
|
|
|
Времето в милисекунди между натискане на клавиш в полето за въвеждане и изпълняването на самото търсене
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:21
|
