|
1558.
|
|
|
Please choose a different name.
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
Ве молам внесете друго име.
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
In upstream: |
|
Одберете друго име.
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../partman-lvm.templates:61001
|
|
1561.
|
|
|
Note that this will also permanently erase any data currently on the logical volumes.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
Имајте на ум дека ова исто така ќе ги избрише сите податоци кои што се моментално на логичките простори.
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
In upstream: |
|
Имајте на ум дека ова исто така ќе ги избрише сите податоци што се моментално на логичките простори.
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../partman-lvm.templates:62001
|
|
1679.
|
|
|
An unexpected error occurred while unmounting the partitions.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
Се случи неочекувана грешка при демонтирањето на партициите.
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
In upstream: |
|
Се случи неочекувана грешка додека се демонтираа партициите.
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|
|
1680.
|
|
|
The partition configuration process has been aborted.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
Процесот за конфигурација на партициите е откажан.
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
In upstream: |
|
Процесот на конфигурирање на партициите е откажан.
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:9001
|