Ubuntu
debian-installer package

Browsing Bengali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1725 → 1731 of 1731 results First • • Next • Last
1725.
The username you entered (${user}) is reserved for use by the system. Please select a different one.
 
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../migration-assistant.templates:11001
1726.
Full name for ${user}:
 
Type: string
Description
(no translation yet)
Located in ../migration-assistant.templates:12001
1727.
Please enter the real name of the user, ${user}. This information will be used for instance as default origin for emails sent by this user as well as any program which displays or uses the user's real name. Their full name is a reasonable choice.
 
Type: string
Description
(no translation yet)
Located in ../migration-assistant.templates:12001
1728.
Importing documents and settings from other operating systems (this may take a while).
 
Type: text
Description
অন্য অপারেটিং সিস্টেম থেকে ডকুমেন্ট ও সেটিংস আমদানী করুন
Translated and reviewed by Haseeb
Located in ../migration-assistant.templates:13001
1729.
Loop-mounted file systems already present
 
Type: error
Description
লুপ-মাউন্টেড ফাইল সিস্টেম ইতিমধ্যেই বিদ্যমান
Translated and reviewed by Sadia Afroz
Located in ../partman-auto-loop.templates:2001
1730.
The selected partition (partition ${PARTITION} of ${DISK}) already contains the following file system images:
 
Type: error
Description
নির্বাচিত পার্টিশন (${DISK} এর ${PARTITION} পার্টিশন) ইতিমধ্যেই নিম্নোক্ত ফাইল সিস্টেমের ছবি ধারণ করে:
Translated and reviewed by Sadia Afroz
Located in ../partman-auto-loop.templates:2001
1731.
Please uninstall these before trying again.
 
Type: error
Description
আরেকবার চেষ্টা করার আগে দয়া করে এগুলো আনইনস্টল করুন
Translated and reviewed by Haseeb
Located in ../partman-auto-loop.templates:2001
1725 → 1731 of 1731 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Zaher, Baishampayan Ghose, Haseeb, Israt Jahan, Istiak Ferdous, Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Md Ashickur Rahman, Md. Rezwan Shahid, Pavlushka, Progga, Sadia Afroz, Shahriar Tariq, Shibly Rahman, Zenat Rahnuma, fahad.shaon, ganesh, maitraya, nasir khan saikat, potasiyam, shababhsiddique, somiran, tanjir, মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম), শুভ্র প্রকাশ পাল.