Ubuntu
debian-installer package

Browsing Bengali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
124 → 133 of 1731 results First • • • Last
124.
Popularity contest
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:86001
125.
Participate in the package usage survey
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:87001
126.
Network proxy
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:88001
127.
HTTP proxy:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:89001
128.
Port:
 
Type: string
Description
:sl5:
পোর্ট:
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../s390-netdevice.templates:11001
129.
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation. You can continue to use this live CD, although any changes you make or documents you save will not be preserved.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:79001
130.
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation.
 
Type: text
Description
ইনস্টল করা শেষ। নতুন ইনস্টল করা অপারেটিং সিস্টেমটি ব্যবহার করতে চাইলে কম্পিউটার রিস্টার্ট করুন ।
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../ubiquity.templates:94001
131.
Language: ${LANGUAGE}
Keyboard layout: ${KEYMAP}
Name: ${FULLNAME}
Login name: ${USERNAME}
Location: ${LOCATION}
Migration Assistant:
${MIGRATE}
 
Type: note
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ভাষা: ${LANGUAGE}
কীবোর্ড লেআউট: ${KEYMAP}
নাম: ${FULLNAME}
লগইন নাম: ${USERNAME}
এলাকা: ${LOCATION}
মাইগ্রেশন সহকারী::
${MIGRATE}
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../ubiquity.templates:95001
132.
Checking the installation...
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:96001
133.
Installing system
 
Type: title
Description
সিস্টেম ইনস্টল করা হচ্ছে
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../ubiquity.templates:97001
124 → 133 of 1731 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Zaher, Baishampayan Ghose, Haseeb, Israt Jahan, Istiak Ferdous, Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Md Ashickur Rahman, Md. Rezwan Shahid, Pavlushka, Progga, Sadia Afroz, Shahriar Tariq, Shibly Rahman, Zenat Rahnuma, fahad.shaon, ganesh, maitraya, nasir khan saikat, potasiyam, shababhsiddique, somiran, tanjir, মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম), শুভ্র প্রকাশ পাল.