Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7281 of 1731 results
72.
Which layout is most similar to your keyboard?
Type: text
Description
কোন কীবোর্ড বিন্যস আপনার কীবোর্ডের সাথে সবচেয় সামঞ্জস্যপূর্ন?
Translated and reviewed by fahad.shaon
Located in ../ubiquity.templates:18001 ../oem-config.templates:13001
73.
You can type into this box to test your new keyboard layout.
Type: text
Description
আপনি এই বক্সে টাইপ করে আপনার নতুন কীবোর্ড বিন্যস পরিক্ষা করতে পারেন
Translated and reviewed by fahad.shaon
Located in ../ubiquity.templates:19001 ../oem-config.templates:14001
74.
Who are you?
Type: text
Description
আপনি কে?
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../ubiquity.templates:22001 ../oem-config.templates:15001
75.
What is your name?
Type: text
Description
আপনার নাম কি?
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../ubiquity.templates:23001 ../oem-config.templates:16001
76.
What name do you want to use to log in?
Type: text
Description
আপনি কি নামে লগ ইন করতে চান?
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../ubiquity.templates:24001 ../oem-config.templates:17001
77.
If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.
Type: text
Description
যদি একাধিক বাবহারকারী এই কম্পিউটার ব্যবহার করবে, তবে আপনি ইনস্টল করার পরও একাধিক আকাউন্ট তৈরী করতে পারবেন.
Translated and reviewed by Abu Zaher
Located in ../ubiquity.templates:25001 ../oem-config.templates:18001
78.
Choose a password to keep your account safe.
Type: text
Description
আপনার আকাউন্টটি নিরাপদ রাখতে একটি পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন
Translated and reviewed by fahad.shaon
Located in ../ubiquity.templates:26001 ../oem-config.templates:19001
79.
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:27001 ../oem-config.templates:20001
80.
Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.
Type: text
Description
টাইপিং ত্রুটি নিরিক্ষা করার জন্য একই পাসওয়ার্ড দু বার লিখুন
Translated and reviewed by fahad.shaon
Located in ../oem-config.templates:21001
81.
What is the name of this computer?
Type: text
Description
এই কম্পিউটারের নাম কি?
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../ubiquity.templates:29001
7281 of 1731 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Zaher, Baishampayan Ghose, Haseeb, Israt Jahan, Istiak Ferdous, Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Md Ashickur Rahman, Md. Rezwan Shahid, Pavlushka, Progga, Sadia Afroz, Shahriar Tariq, Shibly Rahman, Zenat Rahnuma, fahad.shaon, ganesh, maitraya, nasir khan saikat, potasiyam, shababhsiddique, somiran, tanjir, মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম), শুভ্র প্রকাশ পাল.