Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

201206 of 206 results
902.
Cdrdao burning suite
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/cdrdao/burn-cdrdao-common.h:32
903.
Cdrtools burning suite
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/cdrtools/burn-cdrtools.h:32
904.
the md5 file couldn't be written to (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/checksum/burn-checksum-files.c:170 ../src/plugins/checksum/burn-checksum-files.c:192
907.
allows to check file integrities on a disc
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1205
908.
size can't be retrieved (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/burn-image-format.c:310 ../src/burn-image-format.c:394 ../src/burn-image-format.c:423 ../src/burn-image-format.c:550 ../src/burn-image-format.c:746 ../src/burn-image-format.c:787
909.
size can't be retrieved for %s: %s
(no translation yet)
Located in ../src/burn-image-format.c:591
201206 of 206 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Dudu Edri, Liel Fridman, Mark Krapivner, Yaron, Yosef Or Boczko, nonsense.