Ubuntu
brasero package

Browsing Hebrew translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “brasero”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1 → 10 of 206 results First • Previous • • Last
42.
If you choose to keep it programs may not be able to recognize the file type properly.
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-dest-selection.c:627
43.
Configure some options for the recording
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-dest-selection.c:1367
62.
The track will be padded at its end:
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:1152
66.
Unhandled song
(no translation yet)
68.
Directories can't be added to an audio disc:
(no translation yet)
Located in ../src/audio-disc.c:1268
69.
Directory search
(no translation yet)
70.
Do you want to search for audio discs inside?
(no translation yet)
Located in ../src/audio-disc.c:1273
71.
Search directory
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:1522 ../src/brasero-video-disc.c:253
75.
impossible to split more than one song at a time
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:2605
79.
File deletion noticed
(no translation yet)
1 → 10 of 206 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Dudu Edri, Liel Fridman, Mark Krapivner, Yaron, Yosef Or Boczko, nonsense.