Browsing Lingala translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lingala guidelines.
1622 of 22 results
16.
For installing '%s' the software channel '%s' was added, do you want to remove it again?
(no translation yet)
Located in ../apturl:274
17.
Run the command in a terminal
Tambwisa komandɛ na terminalɛ
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:5
18.
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
Komandɛ oyo ezo salisa "apt" URLs, soki elamuki.
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:4
19.
The handler for "apt" URLs
Mosala ya "apt" URLs
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:3
20.
True if the command specified in the "command" key should handle "apt" URLs.
Solo soki ndéngé ya Komandɛ ekokaki kosala na "apt" URLs.
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:2
21.
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
Solo soki Komandɛ ezo salisa URL ya motindo oyo ekoki kotambwisama na terminalɛ.
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:6
22.
Whether the specified command should handle "apt" URLs
Lolénge nyonso ya Komandɛ ekoki kosala na "apt" URLs
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:1
1622 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Lingala Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rene Manasse GALEKWA.