Ubuntu
apport package

Browsing Dutch translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “apport”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Apport main series template apport.

91 → 94 of 94 results First • • Next • Last
91.
Your system does not have enough memory to process this crash report.
Uw systeem heeft onvoldoende geheugen om dit foutenrapport te verwerken.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../apport/ui.py:1824
92.
This problem report does not apply to a packaged program.
Dit probleemrapport is niet van toepassing op een meegeleverd programma.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
93.
Problem already known
Probleem reeds bekend
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../apport/ui.py:1923 ../apport/ui.py:1935
94.
This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers.
Dit probleem was reeds gerapporteerd in het foutenrapport dat in de webbrowser wordt weergegeven. Controleer of u extra informatie kunt toevoegen die voor de ontwikkelaars nuttig kan zijn.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
Dit probleem werd reeds gerapporteerd in het foutenrapport dat in de webbrowser wordt weergegeven. Controleer of u extra informatie kunt toevoegen die voor de ontwikkelaars nuttig kan zijn.
Suggested by Removed by request
Located in ../apport/ui.py:1925
91 → 94 of 94 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Eric Spierings, Frank Groeneveld, Frederik Wynants, Hannie Dumoleyn, Heureka, Removed by request, Thom Hurks, Tico, kiersie.