Ubuntu
apport package

Browsing Finnish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “apport”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with Apport main series template apport.

91 → 94 of 94 results First • • Next • Last
91.
Your system does not have enough memory to process this crash report.
Järjestelmässäsi ei ole tarpeeksi muistia tämän kaatumisraportin käsittelyyn.
Translated by Juksu
Reviewed by Heikki Mäntysaari
Located in ../apport/ui.py:1824
92.
This problem report does not apply to a packaged program.
Tämä ongelmaraportti ei liity paketoituun ohjelmaan.
Translated by Juksu
Reviewed by Heikki Mäntysaari
93.
Problem already known
Ongelma on jo tiedossa
Translated and reviewed by Janne Solanpää
Located in ../apport/ui.py:1923 ../apport/ui.py:1935
94.
This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers.
Tämä ongelma raportoitiin jo virheraportissa, joka on näkyvissä selaimessa. Tarkista, voisitko lisätä joitakin kehittäjiä auttavaa tietoa.
Translated and reviewed by Aleksi Kinnunen
Located in ../apport/ui.py:1925
91 → 94 of 94 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Ari Ervasti, Heikki Mäntysaari, Janne Solanpää, Juksu, Jussi Aalto, Mika Hynnä, Timo Jyrinki, V S.