Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Korean (ko)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Korean Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1126 → 1177 of 1177 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 3560 3560 0 — 0 — 3560 2014-04-09 08:31:09 UTC —
gnumeric-functions 28.482972136222912 071.52 28.482972136222912% translated 71.51702786377709% untranslated 462 462 0 — 0 — 646 2008-03-14 16:47:20 UTC Changwoo Ryu
iso-15924 99.23664122137404 000.76 99.23664122137404% translated 0.7633587786259541% untranslated 1 1 21 21 22 22 131 2008-02-29 17:38:42 UTC Dr. Tobias Quathamer
iso-3166 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 4 4 447 2008-01-10 11:29:31 UTC Sunjae Park
iso-3166-2 0.9122807017543859 099.09 0.9122807017543859% translated 99.08771929824562% untranslated 4236 4236 1 1 0 — 4275 2008-02-29 18:57:21 UTC Jaegeum Choe
iso-4217 53.284671532846716 046.72 53.284671532846716% translated 46.715328467153284% untranslated 128 128 0 — 6 6 274 2008-02-29 20:19:18 UTC Sung-Hyun Nam
iso-639 97.11934156378601 002.88 97.11934156378601% translated 2.880658436213992% untranslated 14 14 0 — 16 16 486 2008-02-29 20:27:31 UTC Eungkyu Song
iso-639-3 2.407261247040253 097.59 2.407261247040253% translated 97.59273875295975% untranslated 7419 7419 0 — 0 — 7602 2008-03-01 03:27:15 UTC Eungkyu Song
kmplayer 0.5154639175257731 099.48 0.5154639175257731% translated 99.48453608247422% untranslated 386 386 0 — 0 — 388 2009-11-17 13:53:02 UTC Hyunseok Hwang
libvirt 99.41972920696325 000.58 99.41972920696325% translated 0.5802707930367506% untranslated 3 3 2 2 5 5 517 2010-10-22 01:15:52 UTC Eunju Kim
liferea 74.23664122137404 025.76 74.23664122137404% translated 25.763358778625957% untranslated 135 135 0 — 0 — 524 2007-03-13 11:26:34 UTC Launchpad Translations...
linux-pam 95.32710280373831 004.67 95.32710280373831% translated 4.672897196261682% untranslated 5 5 0 — 0 — 107 2009-10-07 09:31:54 UTC —
onboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2011-08-29 20:34:08 UTC —
onboard-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
tuxmath 96.42857142857143 003.57 96.42857142857143% translated 3.571428571428571% untranslated 3 3 0 — 0 — 84 2008-09-02 11:47:01 UTC Jihui Choi
zope 4.099560761346998 095.90 4.099560761346998% translated 95.90043923865301% untranslated 1310 1310 5 5 0 — 1366 2010-02-11 21:01:32 UTC —
cryptsetup 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 64 2007-11-13 20:49:41 UTC Hyunseok Hwang
cups 98.37177747625509 001.63 98.37177747625509% translated 1.6282225237449117% untranslated 12 12 1 1 0 — 737 2010-11-05 07:00:56 UTC Marc Deslauriers
d3lphin 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2007-12-05 23:37:08 UTC —
desktop-dolphin 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2007-11-06 13:43:12 UTC funcrush
desktop-k3b 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
desktop-kdepim 10.526315789473683 089.47 10.526315789473683% translated 89.47368421052632% untranslated 340 340 0 — 0 — 380 2008-02-16 14:10:33 UTC Shinjo Park
desktop-kio-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
desktop-ksystemlog 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
displayconfig-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2007-10-28 09:51:17 UTC Hyunseok Hwang
dnsmasq 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 3 3 0 — 291 2023-04-06 06:11:39 UTC —
dpkg-dev 3.6608863198458574 096.34 3.6608863198458574% translated 96.33911368015414% untranslated 500 500 0 — 0 — 519 2009-10-04 09:09:38 UTC —
dselect 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 285 2010-09-20 16:54:58 UTC Sunjae Park
exiv2 7.886904761904762 092.11 7.886904761904762% translated 92.11309523809523% untranslated 2476 2476 0 — 0 — 2688 2010-04-29 04:06:21 UTC —
gnome-user-docs-accessibility-guide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1270 1270 0 — 0 — 1270 — —
gnome-user-docs-user-guide 99.49048913043478 000.51 99.49048913043478% translated 0.5095108695652174% untranslated 15 15 10 10 63 63 2944 2009-11-18 00:06:16 UTC Changwoo Ryu
gnutls13 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
hello 96.29629629629629 003.70 96.29629629629629% translated 3.7037037037037033% untranslated 1 1 1 1 0 — 27 2007-05-30 15:08:27 UTC Changwoo Ryu
indent 45.76271186440678 054.24 45.76271186440678% translated 54.23728813559322% untranslated 32 32 0 — 1 1 59 2008-01-10 02:54:55 UTC Bang Jun-Young
kdgantt 8.695652173913043 091.30 8.695652173913043% translated 91.30434782608695% untranslated 63 63 0 — 0 — 69 2009-08-10 06:40:30 UTC —
kitchensync 0.0 100.00 100.0% untranslated 209 209 0 — 0 — 209 — —
kvkbd 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2009-11-17 13:39:28 UTC funcrush
libgda-3.0 3.7356321839080464 096.26 3.7356321839080464% translated 96.26436781609196% untranslated 1005 1005 1 1 0 — 1044 2008-03-30 12:36:38 UTC Launchpad Translations...
libkdcraw 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
libkitchensync 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ltsp 18.51851851851852 081.48 18.51851851851852% translated 81.48148148148148% untranslated 44 44 0 — 0 — 54 2006-12-08 05:34:38 UTC —
mythbuntu-control-centre 0.0 100.00 100.0% untranslated 183 183 0 — 0 — 183 — —
net6 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
nm-applet 81.44329896907216 018.56 81.44329896907216% translated 18.556701030927837% untranslated 36 36 7 7 22 22 194 2009-11-17 10:35:01 UTC Young-Ho Cha
pkg-mythplugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
pkg-mythtv 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
sork-passwd 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
system-config-cluster 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 90 90 0 — 219 2008-08-31 06:51:13 UTC —
tmispell-voikko 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2007-11-19 15:40:37 UTC Bong-Jin Lee
weechat 0.0 100.00 100.0% untranslated 1154 1154 0 — 0 — 1154 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 10 10 26 2007-08-18 06:44:33 UTC Lei Zhang
xfce4-cpugraph-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 26 26 0 — 26 2007-11-17 12:37:41 UTC Bong-Jin Lee
Overall statistics: 046.18 53.81718830971707% translated 46.18281169028294% untranslated 150610 9328 16258 326117
1126 → 1177 of 1177 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated