Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Malay translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
11 → 20 of 85 results First • • • Last
130.
Launch using Integrated Graphics Card
(no translation yet)
Located in js/ui/appMenu.js:176
131.
Launch using Discrete Graphics Card
(no translation yet)
Located in js/ui/appMenu.js:177
173.
Key
(no translation yet)
Located in js/ui/components/networkAgent.js:218
174.
Private key password
(no translation yet)
Located in js/ui/components/networkAgent.js:269 js/ui/components/networkAgent.js:308
175.
Identity
(no translation yet)
Located in js/ui/components/networkAgent.js:302
176.
Service
(no translation yet)
Located in js/ui/components/networkAgent.js:328
180.
Network name
(no translation yet)
Located in js/ui/components/networkAgent.js:374
184.
PIN
(no translation yet)
Located in js/ui/components/networkAgent.js:392
198.
%B %-d
Context:
calendar heading
 
Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year
(no translation yet)
Located in js/ui/dateMenu.js:156
199.
%B %-d %Y
Context:
calendar heading
 
Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on different year
(no translation yet)
Located in js/ui/dateMenu.js:159
11 → 20 of 85 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Umarzuki Bin Mochlis Moktar, abuyop.