|
|
87.
|
|
|
The bottom margin, in millimeters.
|
|
|
|
|
عرض الهامش السفلي بالملّيمتر.
|
|
Translated by
Khalid Abu Shawarib
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:253
|
|
|
88.
|
|
|
Candidate Encodings
|
|
|
|
|
الترميزات المُرشَّحة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:259
|
|
|
89.
|
|
|
List of candidate encodings shown in the Character Encoding menu in the open/save file chooser. “CURRENT” represents the current locale encoding. Only recognized encodings are used. The default value is the empty list, in which case gedit will choose good defaults depending on the country and language.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:260
|
|
|
90.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
الملحقات النشِطة
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|
|
|
91.
|
|
|
List of active plugins.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:310
|
|
|
92.
|
|
|
Show the application’s version
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:94
|
|
|
93.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
|
اعرض قائمة بالقيم الممكنة لخيار الترميز
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:100
|
|
|
94.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
عيّن التّرميز الذي سيستخدم لفتح الملفّات المسردة على سطر الأوامر
|
|
Translated and reviewed by
Abdulaziz Al-Arfaj
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:107
|
|
|
95.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
الترميز
|
|
Translated by
Sohaib Afifi
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:108
|
|
|
96.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of gedit
|
|
|
|
|
أنشئ نافذة مستوى أعلى جديدة في سيرورة موجودة من محرر النصوص
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:114
|
