|
585.
|
|
|
The filter pattern to filter the file browser with. This filter works on top of the filter_mode.
|
|
|
|
نموذج المرشّح لترشيح متصفح الملفات. يعمل هذا الملف فوق filter_mode.
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:36
|
|
586.
|
|
|
File Browser Binary Patterns
|
|
|
|
الأنماط الثنائية لمتصفح الملفات
|
|
Translated by
Khalid Abu Shawarib
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:40
|
|
587.
|
|
|
The supplemental patterns to use when filtering binary files.
|
|
|
|
الأنماط التكميلية الذي سيُستعمل عند ترشيح الملفات الثنائية.
|
|
Translated by
Khalid Abu Shawarib
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:41
|
|
588.
|
|
|
_Set Root to Active Document
|
|
|
|
اج_عل المستند النشِط الجذر
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:13
plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:79
|
|
589.
|
|
|
_New Folder
|
|
|
|
مجلّد جديد
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:19
|
|
590.
|
|
|
New F_ile
|
|
|
|
م_لف جديد
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:23
|
|
591.
|
|
|
_Rename…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:29
|
|
592.
|
|
|
_Move to Trash
|
|
|
|
ان_قل إلى المهملات
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:33
|
|
593.
|
|
|
Re_fresh View
|
|
|
|
ج_دّد المظهر
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:43
|
|
594.
|
|
|
_View Folder
|
|
|
|
ا_عرض المجلد
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:47
|