|
|
95.
|
|
|
About Document Scanner
|
|
|
|
|
Dokumentu eskaneatzaileari buruz
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1573
|
|
|
108.
|
|
|
Once installed you will need to restart this app.
|
|
|
|
|
Behin instalatuta, aplikazioa berrabiarazi beharko duzu.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:161
|
|
|
130.
|
|
|
Scanning
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Eskaneatzen
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "Scan"
|
|
Located in
data/ui/help-overlay.ui:10
|
|
|
151.
|
|
|
Scan _Sides
|
|
|
Label beside scan side combo box
|
|
|
|
|
Eskaneatu al_boak
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences-dialog.ui:35
|
|
|
152.
|
|
|
_Page Size
|
|
|
Label beside page size combo box
|
|
|
|
|
_Orriaren tamaina
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences-dialog.ui:68
|
|
|
156.
|
|
|
_Delay
|
|
|
Label beside page delay scale
|
|
|
|
|
_Atzerapena
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:165
|
|
|
163.
|
|
|
Seconds
|
|
|
Label after page delay radio buttons
|
|
|
|
|
Segundo
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:263
|
|
|
164.
|
|
|
_Scanning
|
|
|
Preferences Dialog: Tab label for scanning settings
|
|
|
|
|
_Eskaneatzea
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:285
|
|
|
166.
|
|
|
_Image Resolution
|
|
|
Label beside scan resolution combo box
|
|
|
|
|
_Irudiaren bereizmena
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences-dialog.ui:131
|
|
|
168.
|
|
|
_Contrast
|
|
|
Label beside contrast scale
|
|
|
|
|
Kont_rastea
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences-dialog.ui:152
|
