Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1120 of 80 results
32.
Setting that indicates whether to collapse history lanes which do not show activity. Enabling this can provide a cleaner history view when there is a lot of parallel development. See collapse-inactive-lanes to control when lanes should be collapsed.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:100
34.
Setting that indicates whether to show the history in topological order.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:110
36.
Setting that indicates whether to show items for the stash in the history.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:117
38.
Setting that indicates whether to show a virtual item for the currently staged changes in the history.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:125
40.
Setting that indicates whether to show a virtual item for the currently unstaged changes in the history.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:133
41.
Mainline Head
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:140
42.
Setting that indicates whether to always preserve a mainline in the history for the current HEAD.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:141
43.
Default selection of the history activity
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:148
44.
Setting that determines the default selection on startup of the history activity.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:149
45.
Reference Sort Order
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:155
1120 of 80 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT.