Ubuntu
gimp package

Browsing Japanese translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
4652 → 4661 of 5542 results First • • • Last
4652.
Move Tool: Move layers, selections, and other objects
[移動]
レイヤー、選択範囲、またはその他のオブジェクトを移動します
Translated by Kiyotaka Nishibori
Located in ../app/tools/gimpmovetool.c:117
4653.
_Move
移動(_M)
Translated and reviewed by OKANO Takayoshi
Located in ../app/tools/gimpmovetool.c:118
4654.
MyPaint Brush Tool: Use MyPaint brushes in GIMP
[MyPaint ブラシで描画]
GIMP で MyPaint ブラシを使用します
Translated by OHTSUKA Yoshio
Located in ../app/tools/gimpmybrushtool.c:74
4655.
M_yPaint Brush
MyPaint ブラシで描画(_Y)
Translated by OHTSUKA Yoshio
Located in ../app/tools/gimpmybrushtool.c:75
4656.
Density
密度
Translated by OHTSUKA Yoshio
Located in ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:77 ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:78
4657.
Rigidity
剛性
Translated by OHTSUKA Yoshio
Located in ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:84 ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:85
4658.
Deformation mode
(no translation yet)
Located in ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:91 ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:92
4659.
Use weights
(no translation yet)
Located in ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:98 ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:99
4660.
Control points influence
(no translation yet)
Located in ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:105
4661.
Amount of control points' influence
(no translation yet)
Located in ../app/tools/gimpnpointdeformationoptions.c:106
4652 → 4661 of 5542 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Hajime Taira, Hibiki, ISHII Hironaga, Jiro Matsuzawa, Jun Kobayashi, Kiyotaka Nishibori, Masato HASHIMOTO, Matsumoto Naoki, N.Nakata, Nazo, OHTSUKA Yoshio, OKANO Takayoshi, Rockworld, Shushi Kurose, id:sicklylife.