|
138.
|
|
|
Do not use special CPU acceleration functions
|
|
|
|
Nepoužívat speciální funkce akcelerace CPU
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:213
|
|
139.
|
|
|
Use an alternate sessionrc file
|
|
|
|
Použít alternativní soubor sessionrc
|
|
Translated by
Miroslav Šulc
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:218
|
|
140.
|
|
|
Use an alternate user gimprc file
|
|
|
|
Použít alternativní soubor gimprc uživatele
|
|
Translated by
Miroslav Šulc
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:223
|
|
141.
|
|
|
Use an alternate system gimprc file
|
|
|
|
Použít alternativní soubor gimprc systému
|
|
Translated by
Miroslav Šulc
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:228
|
|
142.
|
|
|
Batch command to run (can be used multiple times)
|
|
|
|
Dávkový příkaz, který se má spustit (může být použito vícekrát)
|
|
Translated by
Miroslav Šulc
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:233
|
|
143.
|
|
|
The procedure to process batch commands with
|
|
|
|
Procedura, pomocí které se mají zpracovávat dávkové příkazy
|
|
Translated by
Miroslav Šulc
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:238
|
|
144.
|
|
|
Send messages to console instead of using a dialog
|
|
|
|
Místo používání dialogového okna posílat zprávy na konzoli
|
|
Translated by
Miroslav Šulc
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:243
|
|
145.
|
|
|
PDB compatibility mode (off|on|warn)
|
|
|
don't translate the mode names (off|on|warn)
|
|
|
|
Režim kompatibility s PDB (off|on|warn)
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:249
|
|
146.
|
|
|
Debug in case of a crash (never|query|always)
|
|
|
don't translate the mode names (never|query|always)
|
|
|
|
Ladění v případě pádu (never|query|always)
|
|
Translated by
Miroslav Šulc
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:255
|
|
147.
|
|
|
Enable non-fatal debugging signal handlers
|
|
|
|
Povolit obslužné rutiny pro nekritické ladící signály
|
|
Translated by
Miroslav Šulc
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:260
|