|
|
5611.
|
|
|
Do not trust the authenticity of this certificate
|
|
|
|
|
ဤလက်မှတ်၏ စစ်မှန်မှုကို မယုံကြည်ပါနှင့်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:26
|
|
|
5612.
|
|
|
C_ertificate:
|
|
|
|
|
_e လက်မှတ်-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:29
|
|
|
5613.
|
|
|
Sign
|
|
|
x509 certificate usage types
|
|
|
|
|
လက်မှတ်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert.c:365
|
|
|
5614.
|
|
|
Encrypt
|
|
|
|
|
Encrypt
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert.c:366
|
|
|
5615.
|
|
|
Certificate already exists
|
|
|
|
|
လက်မှတ်ရှိပြီးသားဖြစ်ပါသည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert-db.c:613
|
|
|
5616.
|
|
|
PKCS12 File Password
|
|
|
|
|
PKCS12 ဖိုင် စကားဝှက်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:288
|
|
|
5617.
|
|
|
Enter password for PKCS12 file:
|
|
|
|
|
PKCS12 ဖိုင်အတွက် စကားဝှက်ထည့်ပါ-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:289
|
|
|
5618.
|
|
|
Unable to create export context, err_code: %i
|
|
|
|
|
ပို့ရမည့်အကြောင်းအရာကို ဖန်တီး၍မရပါ၊ err_code- %i
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:391
|
|
|
5619.
|
|
|
Unable to setup password integrity, err_code: %i
|
|
|
|
|
စကားဝှက်ခိုင်မာမှုကို သတ်မှတ်၍မရပါ၊ err_code- %i
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:398
|
|
|
5620.
|
|
|
Unable to create safe bag, err_code: %i
|
|
|
|
|
safe bag ကို ဖန်တီး၍မရပါ၊ err_code- %i
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-pkcs12.c:408
|
