Translations by SungHyun Nam
SungHyun Nam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1943. |
failed to change directory
|
|
2017-12-04 |
디렉토리를 바꿀 수 없습니다
|
|
1947. |
cannot delete vim.Dictionary attributes
|
|
2017-12-04 |
vim.Dictionary 속성을 삭제할 수 없습니다
|
|
1948. |
cannot modify fixed dictionary
|
|
2017-12-04 |
fixed dictionary를 수정할 수 없습니다
|
|
1949. |
cannot set attribute %s
|
|
2017-12-04 |
속성 %s을(를) 설정할 수 없습니다
|
|
1953. |
list index out of range
|
|
2017-12-04 |
list 색인이 범위를 벗어났습니다
|
|
1962. |
cannot delete vim.List attributes
|
|
2017-12-04 |
vim.List 속성을 삭제할 수 없습니다
|
|
1964. |
unnamed function %s does not exist
|
|
2017-12-04 |
이름없는 함수 %s이(가) 존재하지 않습니다
|
|
1965. |
function %s does not exist
|
|
2017-12-04 |
함수 %s이(가) 존재하지 않습니다
|
|
1966. |
failed to run function %s
|
|
2017-12-04 |
함수 %s을(를) 실행할 수 없습니다
|
|
1967. |
unable to get option value
|
|
2017-12-04 |
옵션 값을 얻을 수 없습니다
|
|
1972. |
attempt to refer to deleted tab page
|
|
2017-12-04 |
지워진 탭 페이지를 참조하려고 하였습니다
|
|
1973. |
no such tab page
|
|
2017-12-04 |
그런 탭 페이지가 없습니다
|
|
1975. |
readonly attribute: buffer
|
|
2017-12-04 |
읽기 전용 속성: 버퍼
|
|
1979. |
failed to rename buffer
|
|
2017-12-04 |
버퍼 이름을 변경할 수 없습니다
|
|
1992. |
unable to convert %s to vim list
|
|
2017-12-04 |
%s을(를) vim list로 변경할 수 없습니다
|
|
1998. |
Vim macro files (*.vim) *.vim
All Files (*.*) *.*
|
|
2019-02-22 |
Vim 매크로 파일 (*.vim) *.vim
모든 파일 (*.*) *.*
|
|
1999. |
All Files (*.*) *.*
|
|
2019-02-22 |
모든 파일 (*.*) *.*
|
|
2000. |
All Files (*.*) *.*
C source (*.c, *.h) *.c;*.h
C++ source (*.cpp, *.hpp) *.cpp;*.hpp
VB code (*.bas, *.frm) *.bas;*.frm
Vim files (*.vim, _vimrc, _gvimrc) *.vim;_vimrc;_gvimrc
|
|
2019-02-22 |
모든 파일 (*.*) *.*
C 소스 (*.c, *.h) *.c;*.h
C++ 소스 (*.cpp, *.hpp) *.cpp;*.hpp
VB 코드 (*.bas, *.frm) *.bas;*.frm
Vim 파일 (*.vim, _vimrc, _gvimrc) *.vim;_vimrc;_gvimrc
|
|
2001. |
Vim macro files (*.vim) *.vim
All Files (*) *
|
|
2019-02-22 |
Vim 매크로 파일 (*.vim) *.vim
모든 파일 (*) *
|
|
2002. |
All Files (*) *
|
|
2019-02-22 |
모든 파일 (*) *
|
|
2003. |
All Files (*) *
C source (*.c, *.h) *.c;*.h
C++ source (*.cpp, *.hpp) *.cpp;*.hpp
Vim files (*.vim, _vimrc, _gvimrc) *.vim;_vimrc;_gvimrc
|
|
2019-02-22 |
모든 파일 (*) *
C 소스 (*.c, *.h) *.c;*.h
C++ 소스 (*.cpp, *.hpp) *.cpp;*.hpp
Vim 파일 (*.vim, _vimrc, _gvimrc) *.vim;_vimrc;_gvimrc
|