Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 2003 results
1.
--Deleted--
--지워짐--
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam on 2006-05-23
Located in autocmd.c:272
2.
auto-removing autocommand: %s <buffer=%d>
autocommand 자동삭제: %s <buffer=%d>
Translated by SungHyun Nam on 2010-11-27
Located in autocmd.c:453
3.
E367: No such group: "%s"
the group doesn't exist
E367: 이런 그룹 없음: "%s"
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam on 2006-05-23
Located in autocmd.c:497
4.
E936: Cannot delete the current group
E936: 현재 그룹을 삭제할 수 없습니다
Translated by SungHyun Nam on 2017-12-04
Located in autocmd.c:499
5.
W19: Deleting augroup that is still in use
W19: 사용중인 augroup을 삭제하려고 합니다
Translated by SungHyun Nam on 2017-12-04
Located in autocmd.c:512
6.
E215: Illegal character after *: %s
E215: * 뒤에 이상한 글자: %s
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam on 2006-05-23
Located in autocmd.c:671
7.
E216: No such event: %s
E216: 그런 이벤트 없음: %s
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam on 2006-05-23
Located in autocmd.c:683
8.
E216: No such group or event: %s
E216: 그런 그룹이나 이벤트 없음: %s
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam on 2006-05-23
Located in autocmd.c:685
9.

--- Autocommands ---
Highlight title
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

--- 자동-명령 ---
Translated by SungHyun Nam on 2019-02-22
Located in autocmd.c:908
10.
E680: <buffer=%d>: invalid buffer number
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
E680: <buffer=%d>: 잘못된 버퍼 번호
Translated by SungHyun Nam on 2010-11-27
Located in autocmd.c:1148
110 of 2003 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Inseok Lee, Lee Seung-chul, Min-Soo Kim, Sung-Hyun Nam, SungHyun Nam, minwook shin.