Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-20 00:07:15 UTC 2009-10-20
Albanian 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 22:25:39 UTC 2014-01-20 Vilson Gjeci
Amharic 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:41 UTC 2019-02-24
Arabic 030.00  70.0% translated  30.0% untranslated 36 36 30 30 0 2014-01-14 17:33:51 UTC 2014-01-14 Novell Language
Assamese 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:03:35 UTC 2014-01-20 Nilamdyuti Goswami
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-22 13:20:40 UTC 2020-01-22 Xandru Martino
Baluchi 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2014-01-21 00:41:21 UTC 2014-01-21
Basque 078.33  21.6666666667% translated  78.3333333333% untranslated 94 94 0 0 2014-01-21 00:48:23 UTC 2014-01-21 Asier Iturralde Sarasola
Belarusian 081.67  18.3333333333% translated  81.6666666667% untranslated 98 98 0 0 2009-10-11 15:02:44 UTC 2009-10-11 Iryna Nikanchuk
Bengali 003.33  96.6666666667% translated  3.33333333333% untranslated 4 4 0 0 2019-02-09 16:19:27 UTC 2019-02-09 Istiak Ferdous
Bodo 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:45 UTC 2019-02-24
Bosnian 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-04-10 10:59:32 UTC 2014-04-10 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 4 4 1 1 2019-02-24 04:47:26 UTC 2019-02-24 Daniel Lara
Breton 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2014-01-21 00:41:25 UTC 2014-01-21
Bulgarian 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-21 00:47:15 UTC 2014-01-21 Valentin Laskov
Burmese 041.67  58.3333333333% translated  41.6666666667% untranslated 50 50 0 0 2012-05-21 06:34:30 UTC 2012-05-21
Catalan 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:04:30 UTC 2014-01-20 Robert Antoni Buj Gelonch
Catalan (Valencian) 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-04-13 00:45:41 UTC 2014-04-13 Pau Iranzo
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
Chinese (Hong Kong) 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2010-03-21 18:18:24 UTC 2010-03-21 Roy Chan
Chinese (Simplified) 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 1 1 27 27 2016-03-19 13:46:59 UTC 2016-03-19 Christopher Meng
Chinese (Traditional) 000.83  99.1666666667% translated  0.833333333333% untranslated 1 1 2 2 4 4 2016-03-19 13:47:13 UTC 2016-03-19 Cheng-Chia Tseng
Chuvash 095.00  5.0% translated  95.0% untranslated 114 114 0 0 2009-10-12 18:52:59 UTC 2009-10-12 Ali Savatar
Cornish 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:43 UTC 2019-02-24
Crimean Turkish; Crime... 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 6 6 0 0 2010-04-08 09:23:53 UTC 2010-04-08 Reşat SABIQ
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-23 14:36:30 UTC 2019-03-23 gogo
Czech 000.83  99.1666666667% translated  0.833333333333% untranslated 1 1 4 4 0 2019-02-24 04:48:25 UTC 2019-02-24 Tomáš Mráz
Dakota 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2019-03-26 19:26:29 UTC 2019-03-26 Alan Mortensen
Divehi 095.00  5.0% translated  95.0% untranslated 114 114 0 0 2009-12-13 08:44:44 UTC 2009-12-13
Dutch 000.00  100.0% translated 0 17 17 30 30 2016-03-19 13:47:25 UTC 2016-03-19 Rinse de Vries
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-06-14 12:50:32 UTC 2019-06-14 Joel Pickett
English (Canada) 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-04-08 01:41:57 UTC 2014-04-08 Rajiv Shah
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-01 20:30:25 UTC 2019-03-01 Stephan Woidowski
Esperanto 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 6 6 0 0 2013-03-13 11:08:30 UTC 2013-03-13 Eliovir
Estonian 046.67  53.3333333333% translated  46.6666666667% untranslated 56 56 0 0 2014-01-21 00:48:27 UTC 2014-01-21 mihkel
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2019-06-08 18:38:14 UTC 2019-06-08 Ari Ervasti
French 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2019-08-07 18:19:58 UTC 2019-08-07 AO
French (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-04-09 18:59:45 UTC 2019-04-09 AO
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-05-16 15:11:18 UTC 2019-05-16 Xosé
Georgian 074.17  25.8333333333% translated  74.1666666667% untranslated 89 89 0 0 2014-01-21 00:44:26 UTC 2014-01-21 George Machitidze
German 000.00  100.0% translated 0 0 47 47 2019-04-28 09:42:34 UTC 2019-04-28 Torsten Franz
Greek 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2018-04-11 22:38:10 UTC 2018-04-11 George Kapetanos
Gujarati 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:04:52 UTC 2014-01-20 Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
Hebrew 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 60 60 0 0 2011-02-23 06:20:51 UTC 2011-02-23 Elad Alfassa
Hindi 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:06:51 UTC 2014-01-20 Kumar
Hungarian 001.67  98.3333333333% translated  1.66666666667% untranslated 2 2 0 0 2019-09-14 18:53:29 UTC 2019-09-14 Úr Balázs
Icelandic 050.83  49.1666666667% translated  50.8333333333% untranslated 61 61 0 0 2016-02-23 20:49:42 UTC 2016-02-23 Sveinn í Felli
Iloko 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:41 UTC 2019-02-24
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-02 06:20:07 UTC 2019-03-02 Andika Triwidada
Interlingua 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-21 00:46:51 UTC 2014-01-21 Nik Kalach
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
Irish 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-21 00:45:29 UTC 2014-01-21 Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 33 33 2019-03-04 09:52:07 UTC 2019-03-04 Milo Casagrande
Japanese 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2016-03-19 13:49:06 UTC 2016-03-19 Jiro Matsuzawa
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2020-09-25 15:24:58 UTC 2020-09-25
Kannada 004.17  95.8333333333% translated  4.16666666667% untranslated 5 5 0 0 2016-03-19 13:49:37 UTC 2016-03-19 shankar
Kashmiri 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2014-01-21 00:41:22 UTC 2014-01-21
Kashubian 020.83  79.1666666667% translated  20.8333333333% untranslated 25 25 0 0 2009-11-02 21:19:04 UTC 2009-11-02 Mark Kwidzińsczi
Kazakh 004.17  95.8333333333% translated  4.16666666667% untranslated 5 5 0 1 1 2016-03-19 13:50:01 UTC 2016-03-19 Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 005.83  94.1666666667% translated  5.83333333333% untranslated 7 7 0 2 2 2015-01-14 13:26:23 UTC 2015-01-14 Rockworld
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:43 UTC 2019-02-24
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-20 12:06:44 UTC 2014-01-20 Eunju Kim
Kurdish 085.00  15.0% translated  85.0% untranslated 102 102 0 0 2009-11-01 16:42:02 UTC 2009-11-01 argisti
Kurdish, Central 097.50  2.5% translated  97.5% untranslated 117 117 0 0 2020-04-10 20:33:02 UTC 2020-04-10
Lakota 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 120 120 20 20 0 2014-09-30 11:40:24 UTC 2014-09-30
Latvian 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-04-08 16:19:33 UTC 2014-04-08 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 065.83  34.1666666667% translated  65.8333333333% untranslated 79 79 1 1 0 2012-01-18 20:11:07 UTC 2012-01-18 Mykolas OK
Low German 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2014-01-21 00:41:24 UTC 2014-01-21
Macedonian 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:42 UTC 2019-02-24
Maithili 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2014-01-21 00:41:19 UTC 2014-01-21
Malay 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-23 06:41:11 UTC 2014-01-23 abuyop
Malayalam 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:03:40 UTC 2014-01-20 Ani Peter
Marathi 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:02:25 UTC 2014-01-20 Sandeep Shedmake
Mon 084.17  15.8333333333% translated  84.1666666667% untranslated 101 101 1 1 0 2019-11-27 09:08:12 UTC 2019-11-27 Saik Chan
Mongolian 067.50  32.5% translated  67.5% untranslated 81 81 2 2 0 2010-03-22 11:32:01 UTC 2010-03-22 Erdenechimeg Myataviin
Nepali 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:42 UTC 2019-02-24
Norwegian Bokmal 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:04:37 UTC 2014-01-20 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2014-01-21 00:41:19 UTC 2014-01-21
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-12-04 09:23:00 UTC 2016-12-04 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2010-04-15 04:11:07 UTC 2010-04-15
Oriya 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:04:50 UTC 2014-01-20 Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
Persian 091.67  8.33333333333% translated  91.6666666667% untranslated 110 110 0 0 2011-07-15 07:47:29 UTC 2011-07-15
Polish 000.00  100.0% translated 0 33 33 3 3 2019-02-24 04:47:53 UTC 2019-02-24 Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2019-03-26 03:03:38 UTC 2019-03-26 Alexandre Fidalgo
Punjabi 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 7 7 2014-01-20 12:05:00 UTC 2014-01-20 asaini
Romanian 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 3 3 0 2014-03-13 17:34:34 UTC 2014-03-13 Meriuță Cornel
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2019-09-11 19:34:39 UTC 2019-09-11 Eugene Roskin
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 53 53 2019-02-24 04:47:31 UTC 2019-02-24 Momcilo Medic
Serbian Latin 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 6 6 0 0 2010-08-18 11:51:21 UTC 2010-08-18 Miloš Komarčević
Shan 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2012-09-18 05:27:59 UTC 2012-09-18
Sindhi 094.17  5.83333333333% translated  94.1666666667% untranslated 113 113 0 0 2018-11-12 11:19:30 UTC 2018-11-12 Aziz Mangrio
Sinhalese 024.17  75.8333333333% translated  24.1666666667% untranslated 29 29 0 0 2012-05-25 10:11:14 UTC 2012-05-25 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2019-02-24 04:47:43 UTC 2019-02-24 Ondrej Šulek
Slovenian 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-24 08:41:06 UTC 2014-01-24 Sasa Batistic
Sotho, Northern 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:44 UTC 2019-02-24
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 21 21 2019-03-25 10:49:09 UTC 2019-03-25 Daniel
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-31 16:03:17 UTC 2019-07-31 Arve Eriksson
Tajik 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2014-01-21 00:41:23 UTC 2014-01-21
Tamil 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:04:27 UTC 2014-01-20 Shantha kumar
Telugu 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-01-20 12:04:05 UTC 2014-01-20 Sudheesh Singanamalla
Thai 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2018-10-11 14:12:29 UTC 2018-10-11 Rockworld
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:42 UTC 2019-02-24
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2019-03-01 13:37:40 UTC 2019-03-01 Serdar Sağlam
Twi 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:45 UTC 2019-02-24
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 42 42 2019-11-15 08:26:53 UTC 2019-11-15 Artem Polivanchuk
Urdu 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2014-01-21 00:41:26 UTC 2014-01-21
Uyghur 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 3 3 0 0 2014-03-03 23:02:12 UTC 2014-03-03 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 004.17  95.8333333333% translated  4.16666666667% untranslated 5 5 0 0 2014-05-29 08:04:17 UTC 2014-05-29 RadioActiveRice
Welsh 099.17  0.833333333333% translated  99.1666666667% untranslated 119 119 0 0 2010-12-16 06:28:59 UTC 2010-12-16 David Jones
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
Yoruba 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 2019-02-24 05:19:43 UTC 2019-02-24
Zulu 029.17  70.8333333333% translated  29.1666666667% untranslated 35 35 0 0 2014-01-14 17:38:43 UTC 2014-01-14 Novell Language
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated