|
|
61.
|
|
|
make apt/libapt print verbose debug messages
|
|
|
|
|
napravi apt/libapt ispisivanje opširne poruke otklanjanja greške
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2475
|
|
|
62.
|
|
|
print info messages
|
|
|
|
|
ispiši poruku informacije
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2480
|
|
|
63.
|
|
|
Simulation, download but do not install
|
|
|
|
|
Simulacija, preuzmi ali nemoj instalirati
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2483
|
|
|
64.
|
|
|
Only download, do not even try to install.
|
|
|
|
|
Samo preuzmi, nemoj pokušati instalirati.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2486
|
|
|
65.
|
|
|
Upgrade in minimal steps (and allow interrupting with SIGTERM) (default)
|
|
|
|
|
Nadogradnja minimalnim koracima (i dopuštenje prekidanja sa SIGTERM) (zadano)
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2489
|
|
|
66.
|
|
|
Upgrade in minimal steps (and allow interrupting with SIGTERM
|
|
|
|
|
Nadogradi minimalnim koracima (i dopusti prekidanje sa SIGTERM)
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2165
|
|
|
67.
|
|
|
You need to be root to run this application
|
|
|
|
|
Za pokretanje ove aplikacije, potrebne su vam korijenske ovlasti
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2503
|
|
|
68.
|
|
|
Unattended-upgrade in progress during shutdown, please don't turn off the computer
|
|
|
|
|
Automatska nadogradnja se izvodi tijekom isključivanja, nemojte isključiti računalo
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:88
|
|
|
69.
|
|
|
Unattended-upgrades stopped. There may be upgrades left to be installed in the next run.
|
|
|
|
|
Automatska nadogradnja zaustavljena. Možda postoje nadogradnje koje se trebaju instalirati pri sljedećem pokretanju.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:116
|
|
|
70.
|
|
|
Unable to monitor PrepareForShutdown() signal, polling instead.
|
|
|
|
|
Nemoguće nadgledanje PrepareForShutdown() signala, pozivanje umjesto.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade-shutdown:208 ../unattended-upgrade-shutdown:265
|
