Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 077.92  22.07792207792208% translated  77.92207792207793% untranslated 60 60 0 0 2009-06-30 18:23:24 UTC
Amharic 084.42  15.584415584415584% translated  84.4155844155844% untranslated 65 65 0 0 2017-04-17 18:41:09 UTC samson
Arabic 089.61  10.38961038961039% translated  89.6103896103896% untranslated 69 69 1 1 0 2012-04-19 05:06:06 UTC Ibrahim Saed
Asturian 097.40  2.5974025974025974% translated  97.40259740259741% untranslated 75 75 0 0 2015-10-06 11:38:50 UTC
Basque 089.61  10.38961038961039% translated  89.6103896103896% untranslated 69 69 0 0 2009-07-01 14:22:55 UTC Piarres Beobide
Belarusian 097.40  2.5974025974025974% translated  97.40259740259741% untranslated 75 75 0 0 2009-06-04 17:56:40 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 024.68  75.32467532467533% translated  24.675324675324674% untranslated 19 19 0 0 2016-04-14 20:08:59 UTC Tin Vidović
Brazilian Portuguese 070.13  29.87012987012987% translated  70.12987012987013% untranslated 54 54 6 6 2 2 2017-09-04 19:19:08 UTC i
Bulgarian 079.22  20.77922077922078% translated  79.22077922077922% untranslated 61 61 0 0 2009-08-17 16:45:40 UTC Krasimir Chonov
Burmese 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0 2012-05-18 07:23:22 UTC
Catalan 089.61  10.38961038961039% translated  89.6103896103896% untranslated 69 69 0 0 2014-09-01 10:37:03 UTC JoanColl
Chechen 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0 2014-08-13 08:03:18 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Chinese (Simplified) 035.06  64.93506493506493% translated  35.064935064935064% untranslated 27 27 0 0 2009-09-23 14:19:59 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 068.83  31.16883116883117% translated  68.83116883116884% untranslated 53 53 0 0 2018-05-04 08:25:34 UTC Tom K. C. Chiu
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-23 15:44:57 UTC gogo
Czech 083.12  16.883116883116884% translated  83.11688311688312% untranslated 64 64 0 0 2013-04-09 10:29:25 UTC Tadeáš Pařík
Dakota 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Danish 068.83  31.16883116883117% translated  68.83116883116884% untranslated 53 53 0 0 2017-09-04 19:19:16 UTC Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-11-07 01:45:35 UTC Maarten
English (Australia) 063.64  36.36363636363637% translated  63.63636363636363% untranslated 49 49 0 0 2016-04-17 10:21:18 UTC Joel Pickett
English (Canada) 081.82  18.181818181818183% translated  81.81818181818183% untranslated 63 63 0 0 2009-09-11 18:17:13 UTC Daniel LeBlanc
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-04 12:15:12 UTC Stephan Woidowski
Esperanto 085.71  14.285714285714285% translated  85.71428571428571% untranslated 66 66 0 0 2011-04-07 13:52:05 UTC Michael Moroni
Estonian 005.19  94.8051948051948% translated  5.194805194805195% untranslated 4 4 0 0 2013-02-27 16:40:20 UTC Jalakas
Finnish 063.64  36.36363636363637% translated  63.63636363636363% untranslated 49 49 0 0 2018-02-25 13:23:59 UTC Jiri Grönroos
French 003.90  96.1038961038961% translated  3.896103896103896% untranslated 3 3 12 12 16 16 2018-04-14 18:24:05 UTC Jean-Marc
Galician 024.68  75.32467532467533% translated  24.675324675324674% untranslated 19 19 0 1 1 2018-05-15 22:01:29 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 2019-03-24 20:04:31 UTC Dan Cooper
Greek 092.21  7.792207792207792% translated  92.20779220779221% untranslated 71 71 0 0 2013-07-30 16:25:47 UTC Dimitrios Ntoulas
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Hebrew 087.01  12.987012987012985% translated  87.01298701298701% untranslated 67 67 0 0 2009-06-06 19:35:41 UTC Ddorda
Hungarian 067.53  32.467532467532465% translated  67.53246753246754% untranslated 52 52 0 0 2015-12-12 11:49:50 UTC Richard Somlói
Icelandic 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0 2013-11-30 12:05:31 UTC
Indonesian 053.25  46.75324675324675% translated  53.246753246753244% untranslated 41 41 38 38 0 2018-02-25 09:41:02 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-06 08:41:50 UTC Milo Casagrande
Japanese 064.94  35.064935064935064% translated  64.93506493506493% untranslated 50 50 0 1 1 2019-02-21 18:48:36 UTC Takuma Yamada
Korean 066.23  33.76623376623377% translated  66.23376623376623% untranslated 51 51 0 0 2024-02-08 11:17:55 UTC
Kurdish 097.40  2.5974025974025974% translated  97.40259740259741% untranslated 75 75 0 0 2009-03-21 15:07:32 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Lithuanian 071.43  28.57142857142857% translated  71.42857142857143% untranslated 55 55 0 0 2016-11-04 09:24:05 UTC Moo
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Malay 063.64  36.36363636363637% translated  63.63636363636363% untranslated 49 49 0 0 2016-12-22 13:45:27 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 090.91  9.090909090909092% translated  90.9090909090909% untranslated 70 70 0 0 2009-10-06 11:52:22 UTC Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 045.45  54.54545454545454% translated  45.45454545454545% untranslated 35 35 0 0 2013-10-10 17:38:39 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Polish 083.12  16.883116883116884% translated  83.11688311688312% untranslated 64 64 0 0 2015-12-18 15:19:44 UTC Piotr Strębski
Portuguese 062.34  37.66233766233766% translated  62.33766233766234% untranslated 48 48 0 0 2017-09-04 19:19:08 UTC Pedro Ribeiro
Romanian 100.00  100.0% untranslated 77 77 17 17 0 2010-02-19 19:43:08 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 059.74  40.25974025974026% translated  59.74025974025974% untranslated 46 46 1 1 0 2018-11-11 11:37:29 UTC Eugene Roskin
Serbian 063.64  36.36363636363637% translated  63.63636363636363% untranslated 49 49 0 0 2016-10-03 20:42:22 UTC Мирослав Николић
Slovak 076.62  23.376623376623375% translated  76.62337662337663% untranslated 59 59 0 0 2017-09-04 19:19:05 UTC helix84
Slovenian 068.83  31.16883116883117% translated  68.83116883116884% untranslated 53 53 6 6 0 2018-03-19 15:03:08 UTC Sasa Batistic
Spanish 003.90  96.1038961038961% translated  3.896103896103896% untranslated 3 3 0 3 3 2019-02-22 15:35:09 UTC Manuel "Venturi" Porra...
Swedish 077.92  22.07792207792208% translated  77.92207792207793% untranslated 60 60 50 50 0 2011-07-31 18:20:07 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0 2019-12-12 02:52:49 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Turkish 057.14  42.857142857142854% translated  57.14285714285714% untranslated 44 44 0 0 2015-02-15 19:47:00 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 020.78  79.22077922077922% translated  20.77922077922078% untranslated 16 16 0 0 2018-07-22 15:39:32 UTC Andrii Prokopenko
Uyghur 094.81  5.194805194805195% translated  94.8051948051948% untranslated 73 73 0 0 2011-10-10 09:17:50 UTC Tughchi
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated