|
119.
|
|
|
Please check your internet connection.
|
|
|
|
Verificatz vòstra connexion internet.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcher.py:121
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:77
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:176
|
|
120.
|
|
|
authenticate '%(file)s' against '%(signature)s'
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
autentificacion de '%(file)s' amb '%(signature)s'
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:101
|
|
121.
|
|
|
extracting '%s'
|
|
|
|
extraccion de '%s'
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:127
|
|
122.
|
|
|
Could not run the upgrade tool
|
|
|
|
Impossible d'aviar l'esplech de mesa a nivèl
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:148
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:149
|
|
123.
|
|
|
This is most likely a bug in the upgrade tool. Please report it as a bug using the command 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core'.
|
|
|
|
Aquò's probablament un bug dins l'aisina de mesa a nivèl. Senhalatz-lo coma un bug en utilizant la comanda 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core'.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:150
|
|
124.
|
|
|
Upgrade tool signature
|
|
|
|
Signatura de l'esplech de mesa a jorn
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:227
|
|
125.
|
|
|
Upgrade tool
|
|
|
|
Esplech de mesa a jorn
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:234
|
|
126.
|
|
|
Failed to fetch
|
|
|
|
Recuperacion impossibla
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:268
|
|
127.
|
|
|
Fetching the upgrade failed. There may be a network problem.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
La recuperacion de la mesa a nivèl a fracassat. Benlèu qu'i a un problèma de ret.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:269
|
|
128.
|
|
|
Authentication failed
|
|
|
|
L'autentificacion a fracassat
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:273
|