Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: disco
Source package:
seahorse
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 594Translated: 586 (98.65319865319864%)
Untranslated: 8 (1.3468013468013467%)
Shared between Ubuntu and upstream: 544 (91.58249158249158%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 23 (3.872053872053872%)
Only translated on this side: 19 (3.1986531986531985%)
Latest contributor:
Launchpad Translations Administrators
001.35
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alexey Ermakov (filter)
- Alexey Rubtsov (filter)
- Artem Popov (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Maxim Petrov (filter)
- Nickolay V. Shmyrev (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Simplehuman (filter)
- Stas Solovey (filter)
- Vasiliy Faronov (filter)
- Yuri Kozlov (filter)
- Yuri Kozlov (filter)
- Yuri Myasoedov (filter)
- anisim0ff (filter)
- vantu5z (filter)
- Андрей Устименко (filter)