Browsing Norwegian Bokmal translation

165 of 493 results
165.
unrecognized
TO TRANSLATORS:   unrecognized
* means that the partition table for this disk device is unknown
* or not recognized.

ugjenkjennelig
Translated by Anders Aase Martinsen
Reviewed by Kjartan Maraas
In upstream:
ikke gjenkjent
Suggested by Kjartan Maraas
Suggestions:
ikkje gjenkjent
Norwegian Nynorsk gparted in Ubuntu Disco package "gparted" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../src/GParted_Core.cc:710
165 of 493 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.