Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 048.88  51.1156186613% translated  48.8843813387% untranslated 241 241 65 65 0 2013-02-08 09:30:37 UTC 2013-02-08 Willem van der Colff
Albanian 073.63  26.369168357% translated  73.630831643% untranslated 363 363 0 0 2018-04-17 13:58:30 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
Amharic 096.55  3.44827586207% translated  96.5517241379% untranslated 476 476 0 0 2006-10-13 20:17:44 UTC 2006-10-13 Fantaw
Arabic 000.00  100.0% translated 0 10 10 0 2018-08-24 01:06:44 UTC 2018-08-24 Safa Alfulaij
Armenian 099.80  0.202839756592% translated  99.7971602434% untranslated 492 492 18 18 0 2017-11-08 22:11:07 UTC 2017-11-08
Asturian 032.25  67.7484787018% translated  32.2515212982% untranslated 159 159 0 0 2015-06-10 20:52:50 UTC 2015-06-10 enolp
Basque 012.78  87.2210953347% translated  12.7789046653% untranslated 63 63 0 21 21 2017-08-03 01:26:08 UTC 2017-08-03 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 043.41  56.5922920892% translated  43.4077079108% untranslated 214 214 0 0 2012-03-07 00:49:20 UTC 2012-03-07 Valanćin Susla
Bengali 035.50  64.5030425963% translated  35.4969574037% untranslated 175 175 0 0 2012-03-27 11:32:29 UTC 2012-03-27 Jamal Uddin
Bosnian 004.06  95.9432048682% translated  4.05679513185% untranslated 20 20 0 3 3 2018-08-24 01:08:45 UTC 2018-08-24 Kenan Gutić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 4 4 9 9 2018-08-24 01:10:00 UTC 2018-08-24 Rafael Fontenelle
Breton 068.76  31.2373225152% translated  68.7626774848% untranslated 339 339 0 10 10 2013-04-04 13:34:33 UTC 2013-04-04 Denis
Bulgarian 026.37  73.630831643% translated  26.369168357% untranslated 130 130 19 19 19 19 2017-12-09 02:15:00 UTC 2017-12-09 Alexander Shopov
Burmese 082.96  17.0385395538% translated  82.9614604462% untranslated 409 409 0 0 2012-09-28 09:23:08 UTC 2012-09-28 Pyae Sone
Catalan 004.46  95.537525355% translated  4.46247464503% untranslated 22 22 0 24 24 2018-08-24 01:05:32 UTC 2018-08-24 Carles
Catalan (Valencian) 020.69  79.3103448276% translated  20.6896551724% untranslated 102 102 4 4 0 2017-12-09 02:14:00 UTC 2017-12-09 Joan Duran
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 493 493 0 0
Chinese (Hong Kong) 019.27  80.7302231237% translated  19.2697768763% untranslated 95 95 0 2 2 2018-08-24 01:09:57 UTC 2018-08-24 Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 012.98  87.0182555781% translated  12.9817444219% untranslated 64 64 2 2 12 12 2018-08-24 01:07:31 UTC 2018-08-24 Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 2 2 95 95 2018-08-24 01:09:12 UTC 2018-08-24 Hsiu-Ming Chang
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-22 10:21:19 UTC 2018-09-22 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-24 01:07:28 UTC 2018-08-24 Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 493 493 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2018-08-24 01:07:09 UTC 2018-08-24 Alan Mortensen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 3 3 81 81 2018-08-24 01:09:27 UTC 2018-08-24 Hannie Dumoleyn
Dzongkha 065.52  34.4827586207% translated  65.5172413793% untranslated 323 323 0 0 2018-08-24 01:06:15 UTC 2018-08-24 yangka
English (Australia) 019.07  80.9330628803% translated  19.0669371197% untranslated 94 94 0 0 2014-07-18 23:05:23 UTC 2014-07-18 Jared Norris
English (Canada) 034.48  65.5172413793% translated  34.4827586207% untranslated 170 170 3 3 0 2018-08-24 01:07:56 UTC 2018-08-24 Tiffany Antopolski
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 64 64 2018-08-28 13:57:29 UTC 2018-08-28 Andi Chandler
Esperanto 030.02  69.9797160243% translated  30.0202839757% untranslated 148 148 0 0 2017-12-09 02:13:15 UTC 2017-12-09 Kristjan SCHMIDT
Estonian 040.97  59.0263691684% translated  40.9736308316% untranslated 202 202 0 1 1 2014-08-22 17:42:24 UTC 2014-08-22 vaba
Finnish 019.07  80.9330628803% translated  19.0669371197% untranslated 94 94 3 3 1 1 2018-08-24 01:06:07 UTC 2018-08-24 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2018-08-24 01:05:49 UTC 2018-08-24 Claude Paroz
Friulian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-24 02:42:26 UTC 2018-08-24 Launchpad Translations...
Gaelic; Scottish 012.78  87.2210953347% translated  12.7789046653% untranslated 63 63 0 2 2 2018-08-24 01:09:10 UTC 2018-08-24 GunChleoc
Galician 001.62  98.3772819473% translated  1.62271805274% untranslated 8 8 0 31 31 2018-09-22 21:22:25 UTC 2018-09-22 Xosé
Georgian 092.90  7.09939148073% translated  92.9006085193% untranslated 458 458 0 0 2009-05-13 17:28:26 UTC 2009-05-13 zubu
German 000.00  100.0% translated 0 0 57 57 2018-08-24 01:06:22 UTC 2018-08-24 Mario Blättermann
Greek 009.94  90.060851927% translated  9.93914807302% untranslated 49 49 0 33 33 2018-08-24 01:05:14 UTC 2018-08-24 Giannis Koutsoukos
Gujarati 066.13  33.8742393509% translated  66.1257606491% untranslated 326 326 0 0 2010-11-04 05:18:22 UTC 2010-11-04 Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 493 493 0 0
Hebrew 015.82  84.1784989858% translated  15.8215010142% untranslated 78 78 0 0 2019-02-26 13:36:34 UTC 2019-02-26 Yaron
Hindi 071.60  28.3975659229% translated  71.6024340771% untranslated 353 353 2 2 0 2010-12-30 18:19:25 UTC 2010-12-30
Hungarian 002.43  97.5659229209% translated  2.43407707911% untranslated 12 12 0 1 1 2018-08-24 01:08:56 UTC 2018-08-24 Úr Balázs
Icelandic 005.27  94.7261663286% translated  5.2738336714% untranslated 26 26 0 5 5 2019-04-29 17:39:16 UTC 2019-04-29 Sveinn í Felli
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-05 10:38:54 UTC 2018-10-05 Andika Triwidada
Interlingua 009.33  90.6693711968% translated  9.33062880325% untranslated 46 46 0 0 2018-04-30 22:47:12 UTC 2018-04-30 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 493 493 0 0
Irish 096.96  3.04259634888% translated  96.9574036511% untranslated 478 478 0 0 2014-12-15 15:55:50 UTC 2014-12-15
Italian 002.43  97.5659229209% translated  2.43407707911% untranslated 12 12 13 13 1 1 2018-08-24 01:04:56 UTC 2018-08-24 Milo Casagrande
Japanese 022.31  77.6876267748% translated  22.3123732252% untranslated 110 110 33 33 13 13 2017-12-09 02:14:43 UTC 2017-12-09 Fumihito YOSHIDA
Javanese 099.19  0.811359026369% translated  99.1886409736% untranslated 489 489 0 0 2009-01-10 14:09:33 UTC 2009-01-10 Rahman Yusri Aftian
Kannada 035.50  64.5030425963% translated  35.4969574037% untranslated 175 175 0 0 2012-06-01 18:45:46 UTC 2012-06-01 Hoysala T'swamy
Kazakh 001.42  98.5801217039% translated  1.41987829615% untranslated 7 7 5 5 16 16 2018-08-24 01:09:45 UTC 2018-08-24 Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 019.07  80.9330628803% translated  19.0669371197% untranslated 94 94 0 0 2016-04-17 15:12:09 UTC 2016-04-17 Rockworld
Kinyarwanda 097.16  2.83975659229% translated  97.1602434077% untranslated 479 479 0 0 2018-08-24 01:09:39 UTC 2018-08-24 Steve Murphy
Korean 012.37  87.6267748479% translated  12.3732251521% untranslated 61 61 0 38 38 2017-12-09 02:14:33 UTC 2017-12-09 Jeong Eunbin
Kurdish 079.31  20.6896551724% translated  79.3103448276% untranslated 391 391 0 0 2007-02-12 14:10:55 UTC 2007-02-12 rizoye-xerzi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 493 493 0 0
Latvian 002.43  97.5659229209% translated  2.43407707911% untranslated 12 12 32 32 32 32 2018-08-24 01:07:50 UTC 2018-08-24 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 31 31 125 125 2018-08-24 01:08:28 UTC 2018-08-24 aurisc4
Lojban 099.80  0.202839756592% translated  99.7971602434% untranslated 492 492 0 0 2006-02-02 12:03:36 UTC 2006-02-02
Macedonian 065.31  34.6855983773% translated  65.3144016227% untranslated 322 322 0 3 3 2010-11-04 05:24:26 UTC 2010-11-04 Јован Наумовски
Malay 005.27  94.7261663286% translated  5.2738336714% untranslated 26 26 0 0 2015-12-15 06:35:27 UTC 2015-12-15 abuyop
Malayalam 020.08  79.9188640974% translated  20.0811359026% untranslated 99 99 0 0 2013-12-29 00:12:57 UTC 2013-12-29 Anish A
Marathi 092.09  7.9107505071% translated  92.0892494929% untranslated 454 454 0 0 2016-12-05 17:27:26 UTC 2016-12-05 Vaibhav S Dalvi
Nepali 063.69  36.30831643% translated  63.69168357% untranslated 314 314 1 1 0 2016-03-20 14:14:50 UTC 2016-03-20 Sanjog Sigdel
Northern Sami 091.08  8.92494929006% translated  91.0750507099% untranslated 449 449 0 0 2013-12-25 22:10:44 UTC 2013-12-25 Christopher Forster
Norwegian Bokmal 014.20  85.8012170385% translated  14.1987829615% untranslated 70 70 0 15 15 2016-01-11 06:42:02 UTC 2016-01-11 Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 021.30  78.7018255578% translated  21.2981744422% untranslated 105 105 0 0 2017-12-09 02:13:52 UTC 2017-12-09 Hallvard Indgjerd
Occitan (post 1500) 030.02  69.9797160243% translated  30.0202839757% untranslated 148 148 0 22 22 2018-08-24 01:08:37 UTC 2018-08-24 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 493 493 0 0
Pashto 099.80  0.202839756592% translated  99.7971602434% untranslated 492 492 0 0 2006-09-07 12:28:49 UTC 2006-09-07
Persian 028.19  71.8052738337% translated  28.1947261663% untranslated 139 139 0 0 2007-05-15 22:13:27 UTC 2007-05-15
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2018-08-24 01:09:49 UTC 2018-08-24 Piotr Drąg
Portuguese 012.78  87.2210953347% translated  12.7789046653% untranslated 63 63 0 44 44 2018-08-24 01:05:52 UTC 2018-08-24 Tiago Santos
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 3 3 3 3 2018-08-24 01:07:15 UTC 2018-08-24 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2018-08-24 01:09:03 UTC 2018-08-24 Launchpad Translations...
Russian 008.92  91.0750507099% translated  8.92494929006% untranslated 44 44 2 2 68 68 2018-11-02 19:01:27 UTC 2018-11-02 Dmitriy Kulikov
Serbian 002.43  97.5659229209% translated  2.43407707911% untranslated 12 12 0 0 2018-08-24 01:10:26 UTC 2018-08-24 Мирослав Николић
Serbian Latin 002.43  97.5659229209% translated  2.43407707911% untranslated 12 12 0 0 2018-08-24 01:06:29 UTC 2018-08-24 Мирослав Николић
Shan 099.80  0.202839756592% translated  99.7971602434% untranslated 492 492 0 0 2012-09-18 05:08:37 UTC 2012-09-18
Silesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-06-17 18:43:02 UTC 2019-06-17
Sinhalese 057.00  43.0020283976% translated  56.9979716024% untranslated 281 281 0 0 2012-05-25 09:10:32 UTC 2012-05-25 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 010.55  89.4523326572% translated  10.5476673428% untranslated 52 52 0 12 12 2018-08-24 01:07:47 UTC 2018-08-24 Dusan Kazik
Slovenian 011.16  88.8438133874% translated  11.1561866126% untranslated 55 55 0 7 7 2018-08-24 01:08:52 UTC 2018-08-24 Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2018-08-24 01:10:06 UTC 2018-08-24 Daniel Mustieles
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-08-24 01:05:19 UTC 2018-08-24 Anders Jonsson
Tamil 079.11  20.892494929% translated  79.107505071% untranslated 390 390 0 0 2011-11-14 09:25:57 UTC 2011-11-14 Barneedhar
Telugu 040.16  59.8377281947% translated  40.1622718053% untranslated 198 198 1 1 9 9 2017-12-09 02:14:05 UTC 2017-12-09 Praveen Illa
Thai 014.60  85.3955375254% translated  14.6044624746% untranslated 72 72 0 0 2018-08-24 01:09:00 UTC 2018-08-24 Akom C.
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 493 493 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 32 32 2019-02-06 22:48:16 UTC 2019-02-06 etc
Ukrainian 002.23  97.7687626775% translated  2.23123732252% untranslated 11 11 2 2 81 81 2018-10-09 20:04:43 UTC 2018-10-09 Andrii Prokopenko
Uyghur 059.43  40.5679513185% translated  59.4320486815% untranslated 293 293 0 0 2012-09-22 23:52:23 UTC 2012-09-22 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 7 7 16 16 2018-08-24 01:07:34 UTC 2018-08-24 Trần Ngọc Quân
Welsh 092.09  7.9107505071% translated  92.0892494929% untranslated 454 454 0 0 2014-09-04 13:03:14 UTC 2014-09-04 Rockworld
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 493 493 0 0
Zulu 099.80  0.202839756592% translated  99.7971602434% untranslated 492 492 0 0 2009-04-16 18:15:09 UTC 2009-04-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated