Browsing Ukrainian translation

298 of 309 results
298.
Bad interval string "%s"

Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours). The
allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y. See the man
page for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Рядок з неприпустимим інтервалом «%s»

Інтервали вказуються на подобі 2Y (2 роки) або 2h30m (2.5 години).
Припустимі особливі символи s (с.), m (хв.), h (год.), D(Д.), W (Т.), M (М.) и Y (Р.).
Зверніться до посібника користувача (man) для отримання додаткових відомостей.
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Рядок з неприпустимим інтервалом "%s"

Інтервали вказуються на подобі 2Y (2 роки) або 2h30m (2.5 години).
Припустимі особливі символи s (с.), m (хв.), h (год.), D(Д.), W (Т.), M (М.) и Y (Р.).
Зверніться до посібника користувача (man) для отримання додаткових відомостей.
Suggested by Mykola Tkach
Located in ../duplicity/dup_time.py:54
298 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.