Translation status

Owner: Michael Terry

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Duplicity 0.7-series series template duplicity.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 091.59  8.414239482200648% translated  91.58576051779936% untranslated 283 283 0 0 2011-08-28 21:33:32 UTC Vilson Gjeci
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0 2020-05-03 16:45:57 UTC
Bosnian 000.32  99.67637540453075% translated  0.3236245954692557% untranslated 1 1 0 0 2018-04-15 12:10:40 UTC Nedim Šišić
Brazilian Portuguese 026.21  73.7864077669903% translated  26.21359223300971% untranslated 81 81 27 27 0 2014-01-27 14:13:53 UTC Rafael Beraldo
Bulgarian 071.84  28.155339805825243% translated  71.84466019417476% untranslated 222 222 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Catalan 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0 2014-11-05 06:09:57 UTC
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0 2014-11-07 07:12:00 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Chinese (Simplified) 014.56  85.43689320388349% translated  14.563106796116504% untranslated 45 45 0 0 2016-04-07 13:36:29 UTC Luo Lei
Chinese (Traditional) 096.12  3.8834951456310676% translated  96.11650485436894% untranslated 297 297 0 0 2019-08-22 06:28:59 UTC
Czech 000.32  99.67637540453075% translated  0.3236245954692557% untranslated 1 1 0 0 2014-02-10 11:32:59 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 309 309 25 25 0 2013-08-18 08:49:52 UTC
English (Australia) 020.39  79.6116504854369% translated  20.388349514563107% untranslated 63 63 0 0 2015-04-14 11:34:36 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-01 22:07:06 UTC Stephan Woidowski
Esperanto 096.44  3.559870550161812% translated  96.44012944983818% untranslated 298 298 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Finnish 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0 2014-02-19 12:59:40 UTC
French 014.24  85.76051779935275% translated  14.239482200647249% untranslated 44 44 4 4 0 2016-12-23 15:07:25 UTC Olivier Febwin
Galician 045.63  54.36893203883495% translated  45.63106796116505% untranslated 141 141 0 0 2018-04-11 21:03:38 UTC Xosé
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-24 19:53:47 UTC Stephan Woidowski
Greek 091.91  8.090614886731391% translated  91.9093851132686% untranslated 284 284 0 0 2012-10-06 06:31:47 UTC tzem
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Hebrew 098.71  1.2944983818770228% translated  98.70550161812298% untranslated 305 305 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Hungarian 023.95  76.05177993527508% translated  23.948220064724918% untranslated 74 74 0 0 2011-11-18 13:42:49 UTC
Ido 090.94  9.06148867313916% translated  90.93851132686083% untranslated 281 281 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Indonesian 026.21  73.7864077669903% translated  26.21359223300971% untranslated 81 81 0 0 2014-01-29 08:09:23 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Italian 022.33  77.66990291262135% translated  22.330097087378643% untranslated 69 69 0 0 2016-09-21 09:42:36 UTC Claudio Arseni
Japanese 100.00  100.0% untranslated 309 309 67 67 0 2016-04-05 22:34:16 UTC
Khmer 089.00  11.003236245954692% translated  88.9967637540453% untranslated 275 275 0 0 2015-12-14 12:03:35 UTC Rockworld
Korean 074.76  25.24271844660194% translated  74.75728155339806% untranslated 231 231 0 0 2020-08-31 14:26:21 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Malay 014.56  85.43689320388349% translated  14.563106796116504% untranslated 45 45 0 0 2016-12-20 14:07:01 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 013.27  86.73139158576052% translated  13.268608414239482% untranslated 41 41 0 0 2016-02-02 09:57:29 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 065.37  34.627831715210355% translated  65.37216828478964% untranslated 202 202 0 0 2012-02-02 17:17:36 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Polish 019.09  80.90614886731392% translated  19.093851132686083% untranslated 59 59 0 0 2016-03-21 20:02:38 UTC Piotr Strębski
Portuguese 055.66  44.336569579288025% translated  55.663430420711975% untranslated 172 172 0 0 2016-03-31 08:32:46 UTC Nuno Abreu
Romanian 100.00  100.0% untranslated 309 309 5 5 0 2020-03-14 17:44:33 UTC
Russian 024.92  75.08090614886731% translated  24.919093851132686% untranslated 77 77 10 10 0 2016-10-13 10:34:21 UTC Nicholas Guriev
Serbian 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0 2011-10-29 18:40:05 UTC
Slovenian 024.27  75.72815533980582% translated  24.271844660194176% untranslated 75 75 0 0 2016-10-05 08:32:13 UTC Matej Kovacic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-25 21:45:40 UTC Rodrigo Lledó
Swedish 000.97  99.02912621359224% translated  0.9708737864077669% untranslated 3 3 2 2 0 2018-04-15 20:34:04 UTC Arve Eriksson
Tajik 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0 2020-07-23 06:13:18 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0 2019-12-12 02:09:09 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Turkish 079.94  20.06472491909385% translated  79.93527508090615% untranslated 247 247 0 0 2014-04-25 12:21:05 UTC İbrahim Çelik
Ukrainian 000.32  99.67637540453075% translated  0.3236245954692557% untranslated 1 1 0 62 62 2018-04-01 11:06:50 UTC Andrii Prokopenko
Uyghur 089.32  10.679611650485436% translated  89.32038834951457% untranslated 276 276 0 0 2011-10-12 23:49:22 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated