Ubuntu

Translatable templates

  1. Disco (19.04)
  2. Kabyle (kab)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kabyle Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 490 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2009-03-02 08:27:21 UTC yugurten
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2009-04-21 18:01:55 UTC yugurten
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2009-10-09 07:07:44 UTC yugurten
ubiquity-debconf 97.92387543252595 002.08 97.92387543252595% translated 2.0761245674740483% untranslated 6 6 0 — 0 — 289 2009-10-12 15:05:34 UTC yugurten
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-07-22 20:25:42 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2012-06-03 13:34:56 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2012-06-03 13:35:05 UTC —
gnome-initial-setup 90.1840490797546 009.82 90.1840490797546% translated 9.815950920245399% untranslated 16 16 0 — 0 — 163 2020-01-25 17:22:14 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2020-01-26 06:33:54 UTC —
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2020-01-28 17:17:36 UTC —
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 0 — 120 2020-01-26 11:52:33 UTC —
ubuntu-release-upgrader 82.35294117647058 017.65 82.35294117647058% translated 17.647058823529413% untranslated 57 57 0 — 0 — 323 2020-01-27 19:47:07 UTC —
update-notifier 88.57142857142857 011.43 88.57142857142857% translated 11.428571428571429% untranslated 8 8 0 — 0 — 70 2020-01-27 19:49:52 UTC —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2020-01-28 17:18:27 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-25 16:08:34 UTC —
app-install-data 8.763564616902334 091.24 8.763564616902334% translated 91.23643538309767% untranslated 5549 5549 10 10 0 — 6082 2015-12-21 12:36:36 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2020-01-28 11:56:39 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-26 11:57:20 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2020-01-27 10:31:04 UTC —
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 214 2020-01-27 19:02:59 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2020-01-28 17:19:54 UTC —
apport 78.49462365591397 021.51 78.49462365591397% translated 21.50537634408602% untranslated 40 40 0 — 0 — 186 2009-12-25 10:28:25 UTC yugurten
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2020-01-28 17:20:17 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2020-01-28 10:29:10 UTC —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-26 11:04:54 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2020-01-28 17:20:51 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2019-03-13 06:55:42 UTC Launchpad Translations...
python-apt 82.87671232876713 017.12 82.87671232876713% translated 17.123287671232877% untranslated 25 25 0 — 0 — 146 2020-01-28 17:23:14 UTC —
cheese 99.18032786885246 000.82 99.18032786885246% translated 0.819672131147541% untranslated 1 1 0 — 0 — 122 2020-01-27 15:47:08 UTC —
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2020-01-28 17:24:41 UTC —
gtk-3.0 47.26398075766687 052.74 47.26398075766687% translated 52.73601924233313% untranslated 877 877 18 18 0 — 1663 2020-01-28 17:24:56 UTC —
gtk-3.0-properties 8.916629514043692 091.08 8.916629514043692% translated 91.08337048595631% untranslated 2043 2043 0 — 0 — 2243 2016-04-11 22:19:45 UTC —
gnome-control-center-2.0 56.88235294117647 043.12 56.88235294117647% translated 43.11764705882353% untranslated 733 733 85 85 15 15 1700 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-software 18.599562363238512 081.40 18.599562363238512% translated 81.4004376367615% untranslated 1116 1116 16 16 0 — 1371 2020-01-26 11:13:10 UTC —
nautilus 63.16725978647687 036.83 63.16725978647687% translated 36.83274021352313% untranslated 414 414 18 18 0 — 1124 2020-01-27 08:09:15 UTC —
snappy 3.0985915492957745 096.90 3.0985915492957745% translated 96.90140845070422% untranslated 688 688 0 — 0 — 710 2020-01-28 17:26:17 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2020-01-28 17:26:37 UTC —
nm-applet 21.708542713567837 078.29 21.708542713567837% translated 78.29145728643216% untranslated 779 779 0 — 0 — 995 2020-01-28 17:26:48 UTC —
deja-dup 0.9009009009009009 099.10 0.9009009009009009% translated 99.09909909909909% untranslated 330 330 0 — 0 — 333 2020-01-28 17:27:02 UTC —
gedit 73.4159779614325 026.58 73.4159779614325% translated 26.584022038567497% untranslated 193 193 0 — 0 — 726 2020-01-27 14:08:53 UTC —
totem 93.84615384615384 006.15 93.84615384615384% translated 6.153846153846154% untranslated 24 24 6 6 0 — 390 2020-01-28 17:27:39 UTC —
shotwell 15.887850467289718 084.11 15.887850467289718% translated 84.11214953271028% untranslated 1080 1080 0 — 0 — 1284 2020-01-27 14:10:27 UTC —
libwnck 87.87878787878788 012.12 87.87878787878788% translated 12.121212121212121% untranslated 28 28 0 — 0 — 231 2020-01-28 17:28:03 UTC —
eog 88.07339449541286 011.93 88.07339449541286% translated 11.926605504587156% untranslated 39 39 0 — 0 — 327 2020-01-28 17:28:19 UTC —
evince 96.11650485436894 003.88 96.11650485436894% translated 3.8834951456310676% untranslated 16 16 1 1 0 — 412 2020-01-28 17:28:33 UTC —
simple-scan 53.80434782608695 046.20 53.80434782608695% translated 46.19565217391305% untranslated 85 85 0 — 0 — 184 2020-01-28 17:28:47 UTC —
system-config-printer 19.911012235817573 080.09 19.911012235817573% translated 80.08898776418243% untranslated 720 720 0 — 0 — 899 2020-01-28 17:32:58 UTC —
gnome-calendar 72.93577981651376 027.06 72.93577981651376% translated 27.06422018348624% untranslated 59 59 3 3 0 — 218 2020-01-27 07:41:24 UTC —
gnome-power-manager 42.74193548387097 057.26 42.74193548387097% translated 57.25806451612904% untranslated 71 71 0 — 0 — 124 2020-01-26 12:36:19 UTC —
gnome-session-3.0 73.5632183908046 026.44 73.5632183908046% translated 26.436781609195403% untranslated 23 23 0 — 0 — 87 2019-03-17 22:54:32 UTC Launchpad Translations...
gnome-bluetooth2 73.87387387387388 026.13 73.87387387387388% translated 26.126126126126124% untranslated 29 29 3 3 0 — 111 2020-01-28 17:36:35 UTC —
ibus10 20.48417132216015 079.52 20.48417132216015% translated 79.51582867783985% untranslated 427 427 1 1 0 — 537 2020-01-28 17:36:51 UTC —
fcitx 11.675824175824175 088.32 11.675824175824175% translated 88.32417582417582% untranslated 643 643 0 — 0 — 728 2020-01-28 17:37:04 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2020-01-28 07:18:27 UTC —
alternative-toolbar 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 55 55 13 13 0 — 60 2018-02-16 22:39:17 UTC Belkacem Mohammed
atk10 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 78 78 0 — 0 — 169 2020-01-28 17:38:02 UTC —
avahi 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 14 14 0 — 0 — 168 2020-01-28 17:38:17 UTC —
baobab 68.4931506849315 031.51 68.4931506849315% translated 31.506849315068493% untranslated 23 23 3 3 0 — 73 2020-01-28 17:38:44 UTC —
caribou 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 24 24 0 — 0 — 57 2020-01-28 17:39:32 UTC —
dashtodock 43.47826086956522 056.52 43.47826086956522% translated 56.52173913043478% untranslated 65 65 0 — 0 — 115 2020-01-28 17:39:47 UTC —
evolution 21.840334606292053 078.16 21.840334606292053% translated 78.15966539370794% untranslated 4298 4298 14 14 0 — 5499 2020-01-28 17:40:41 UTC —
evolution-data-server 7.484407484407485 092.52 7.484407484407485% translated 92.51559251559252% untranslated 1335 1335 0 — 0 — 1443 2020-01-28 17:43:36 UTC —
file-roller 98.55072463768117 001.45 98.55072463768117% translated 1.4492753623188406% untranslated 4 4 0 — 0 — 276 2020-01-27 14:13:16 UTC —
gcr 28.235294117647058 071.76 28.235294117647058% translated 71.76470588235294% untranslated 183 183 1 1 0 — 255 2020-01-28 17:44:19 UTC —
gdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 88 2019-04-16 19:49:21 UTC Yacine Bouklif
gnome-calculator 82.51273344651952 017.49 82.51273344651952% translated 17.487266553480477% untranslated 103 103 0 — 0 — 589 2020-01-27 14:11:37 UTC —
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 1 1 27 2020-01-26 10:12:55 UTC —
gnome-disk-utility 98.50340136054422 001.50 98.50340136054422% translated 1.4965986394557822% untranslated 11 11 0 — 0 — 735 2020-01-28 18:19:59 UTC —
gnome-font-viewer 98.50746268656717 001.49 98.50746268656717% translated 1.4925373134328357% untranslated 3 3 0 — 0 — 201 2020-01-28 18:20:14 UTC —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-26 10:59:17 UTC —
gnome-keyring 92.23300970873787 007.77 92.23300970873787% translated 7.766990291262135% untranslated 8 8 0 — 0 — 103 2020-01-28 18:20:40 UTC —
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2020-01-28 18:22:19 UTC —
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2020-01-28 18:23:19 UTC —
gnome-mines 86.41975308641975 013.58 86.41975308641975% translated 13.580246913580247% untranslated 11 11 0 — 0 — 81 2020-01-27 08:57:14 UTC —
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 159 2019-02-24 04:49:36 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 089.06 10.944690158961624% translated 89.05530984103838% untranslated 258939 269 19 290762
1 → 75 of 490 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated