|
|
121.
|
|
|
Are you sure you want to remove workspace '%s'?
|
|
|
|
|
Вы действительно хотите удалить рабочее место '%s'?
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist.c:227
|
|
|
122.
|
|
|
Workspace %d
|
|
|
|
|
Рабочее место %d
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist.c:428
|
|
|
123.
|
|
|
Add workspace
|
|
|
|
|
Добавить рабочее место
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist.c:530
../plugins/windowlist/windowlist.c:536
|
|
|
124.
|
|
|
Remove Workspace %d
|
|
|
|
|
Удалить рабочее место %d
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist.c:549
|
|
|
125.
|
|
|
Remove Workspace '%s'
|
|
|
|
|
Удалить рабочее место '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist.c:550
|
|
|
126.
|
|
|
Window List
|
|
|
Windowlist Settings
|
|
|
|
|
Список окон
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:131
../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:215
../plugins/windowlist/windowlist.desktop.in.in.h:2
|
|
|
127.
|
|
|
<i>Urgency notification</i> will blink the button when an application needs attention.
|
|
|
|
|
<i>Настойчивое уведомление</i> заставит мигать кнопку, когда приложению требуется внимание.
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:153
|
|
|
128.
|
|
|
Urgency Notification
|
|
|
Button Urgency Notification
|
|
|
|
|
Настойчивое уведомление
|
|
Translated and reviewed by
davojan
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:160
|
|
|
129.
|
|
|
_Disabled
|
|
|
|
|
_Отключено
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:167
|
|
|
130.
|
|
|
For _other workspaces
|
|
|
|
|
Для _других рабочих мест
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Fedoseev
|
|
|
|
Located in
../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:176
|
