|
|
12.
|
|
|
Sync sliders
|
|
|
|
|
Sincronizar las barras deslizantes
|
|
Translated and reviewed by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/display_plugin/display_plugin.c:911
|
|
|
13.
|
|
|
Failed to open the File Manager Preferences.
|
|
|
|
|
Error al abrir las preferencias del Administrador de archivos
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/fm_plugin/fm_plugin.c:63
|
|
|
14.
|
|
|
Either the Xfce File Manager was not build with support for D-BUS, or the D-BUS service was not installed properly.
|
|
|
|
|
O bien el Administrador de archivos de Xfce no se compiló con el soporte para D-BUS, o bien el servicio D-BUS no está instalado adecuadamente.
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/fm_plugin/fm_plugin.c:65
|
|
|
15.
|
|
|
Button Label|File Manager
|
|
|
the button label in the xfce-mcs-manager dialog
|
|
|
|
|
Administrador de archivos
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Rudy Godoy
|
| In upstream: |
|
Protector de pantalla
|
|
|
Suggested by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/fm_plugin/fm_plugin.c:86
|
|
|
16.
|
|
|
Keyboard Preferences
|
|
|
|
|
Preferencias del teclado
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
| In upstream: |
|
Preferencias de teclado
|
|
|
Suggested by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:413
|
|
|
17.
|
|
|
Keyboard map
|
|
|
|
|
Mapa de teclado
|
|
Translated and reviewed by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:427
|
|
|
18.
|
|
|
Typing Settings
|
|
|
|
|
Configuración de teclas
|
|
Translated and reviewed by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:453
|
|
|
19.
|
|
|
Repeat
|
|
|
|
|
Repetir
|
|
Translated and reviewed by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:461
|
|
|
20.
|
|
|
Short
|
|
|
|
|
Corto
|
|
Translated and reviewed by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:470
|
|
|
21.
|
|
|
Long
|
|
|
|
|
Largo
|
|
Translated and reviewed by
Rudy Godoy
|
|
|
|
Located in
../plugins/keyboard_plugin/keyboard_plugin.c:477
|
