Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Bulgarian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
11 → 20 of 248 results First • • • Last
105.
The handler for "irc://" URLs
(no translation yet)
Located in ../src/common/dbus/url_handler.schemas.in.h:1
108.
Couldn't connect to session bus : %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
109.
Failed to acquire %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/common/dbus/dbus-plugin.c:917
111.
Open an irc:// url
(no translation yet)
Located in ../src/fe-gnome/fe-gnome.c:70
115.
Prints some text to the current tab/window
(no translation yet)
117.
Change the context to the channel
(no translation yet)
119.
Change the context to the server
(no translation yet)
125.
xchat-gnome-remote: %s
Try `xchat-gnome-remote --help' for more information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
128.
Failed to complete SetContext
(no translation yet)
130.
Failed to complete GetInfo
(no translation yet)
11 → 20 of 248 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Stanev, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Rostislav Raykov, Rostislav Raykov, Stefan Ilivanov, ohoboho.