Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 248 results
14.
Accept _invalid SSL certificate
(no translation yet)
47.
Choose languages to use for spellcheck:
(no translation yet)
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:198
53.
Global receive KB/s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
54.
Global send KB/s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
56.
Individual receive KB/s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
57.
Individual send KB/s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
71.
_Check spelling
(no translation yet)
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:197
89.
Apply on a_ll servers
(no translation yet)
102.
Auto-away plugin unloaded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
104.
Set it at TRUE if you want it activated
(no translation yet)
Located in ../src/common/dbus/url_handler.schemas.in.h:2
110 of 248 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Stanev, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Rostislav Raykov, Rostislav Raykov, Stefan Ilivanov, ohoboho.