Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “packagingguide”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
11 → 20 of 83 results First • • • Last
72.
Now navigate to the debian directory:
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:300(para)
94.
Build Dependencies
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:379(title)
117.
Prerequisites
(no translation yet)
Located in C/introduction.xml:40(title)
142.
<emphasis role="bold">dpkg -l </emphasis> - lists currently installed packages. This is similar to <application>apt-cache dump</application> but for installed packages.
(no translation yet)
Located in C/introduction.xml:145(para)
143.
<emphasis role="bold">dpkg -c </emphasis> - lists the contents of a binary package. It is useful for ensuring that files are installed to the right places.
(no translation yet)
Located in C/introduction.xml:150(para)
146.
diff and patch
(no translation yet)
Located in C/introduction.xml:167(title)
150.
Packaging Tools
(no translation yet)
Located in C/getting_started.xml:18(title)
163.
simulates running a command with root privileges. This is useful for creating binary packages as a regular user.
(no translation yet)
Located in C/getting_started.xml:72(para)
284.

mkdir ~/hello
cd ~/hello
wget http://ftp.gnu.org/gnu/hello/hello-2.1.1.tar.gz
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in C/basic.xml:59(screen)
404.
You will need to adjust the <filename>changelog</filename>slightly in this case to reflect that this package is named <application>hello-debhelper</application> rather than just <application>hello</application>:
(no translation yet)
Located in C/basic.xml:816(para)
11 → 20 of 83 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ander, Feng Yaowu, Jiahua Huang, Jiang, Li Linxiao, Liuexp, Rkyo, Scott Wang, ZhengPeng Hou, akai, bwang, cnmahj, ctqucl, feiy, huangyi, huerjia, kolin, linkseed, liuexp, shawn, stone_unix, tianjianping, 姚渺波, 梁晓阳.