Ubuntu
tuxpaint package

Browsing Kurdish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “tuxpaint”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
20 → 29 of 141 results First • • • Last
20.
Beige!
 
Response to Beige (247, 228, 219) color selected
Bej!
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
Located in ../colors.h:134
21.
Great!
 
Congratulations #1
Zor baş!
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
Located in ../great.h:37
22.
Cool!
 
Congratulations #2
Xweşik!
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
Located in ../great.h:40
23.
Keep it up!
 
Congratulations #3
Vexwîne!
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
Located in ../great.h:43
24.
Good job!
 
Congratulations #4
Te karekî xweş kir!
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
Located in ../great.h:46
25.
Fill
Tije bike
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
Located in ../../magic/src/fill.c:87
26.
Grass
Jê bibe
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
Located in ../../magic/src/grass.c:92
27.
Bricks
 
Both are named "Bricks", at the moment:
Blok
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
Located in ../../magic/src/bricks.c:104
28.
Rainbow
Keskesor
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
Located in ../../magic/src/rainbow.c:107
29.
Sparkles
Çirûsk
Translated and reviewed by Amed Ç. Jiyan
20 → 29 of 141 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Ç. Jiyan, Erdal Ronahi, rizoye-xerzi.